Autor: Michelle

Las familias de WIC reciben $36 para gastar en el mercado de agricultores

Las familias que participan en WIC en California pueden recibir $36 adicionales para comprar frutas y verduras en los mercados de agricultores certificados por WIC (límite de un beneficio por familia al año). Si eres participante de PHFE WIC, haz clic en el botón de abajo para reservar tus $36 adicionales. Debes completar la reserva antes de ir al mercado de agricultores.

El Programa de Nutrición del Mercado de Agricultores de WIC es un programa anual financiado por el USDA que apoya a los agricultores locales y ayuda a las familias a disfrutar de frutas y verduras frescas de temporada.

¡PHFE WIC tiene una cantidad limitada de beneficios de $36 para usar en el mercado de agricultores este año, hasta agotar existencias!

Así es como funciona este verano:

1. Inscríbete en línea para recibir tus $36
2. Visita uno de los mercados participantes que aparecen abajo y lleva contigo tu tarjeta WIC y una identificación
3. Busca la mesa de WIC con un letrero azul claro en el mercado
4. Recibe el beneficio de $36 para el mercado de agricultores en tu tarjeta WIC en la mesa de WIC
5. Compra frutas y verduras usando el código QR de tu tarjeta WIC. Los agricultores que acepten la tarjeta WIC tendrán un letrero que dice “Se aceptan beneficios de WIC y de personas mayores”

¿Quién es elegible para los beneficios del mercado de agricultores?

Las familias que actualmente están inscritas en WIC son elegibles para recibir $36 adicionales para comprar frutas y verduras en los mercados de agricultores certificados por WIC. ¿No estás inscrito en WIC? ¡Solicítalo ahora! ¿Necesitas renovar tu cuenta de WIC? Envía un mensaje de texto con la palabra APPT junto con la fecha y hora que prefieras al 91997 para programar una cita.

Mercados de Agricultores Participantes

Consulta en qué mercados estaremos este verano. Asegúrate de reservar tus $36 adicionales antes de ir a uno de los mercados de agricultores participantes que aparecen abajo.

Encuentra más mercados de agricultores donde puedes usar tus beneficios de WIC FM usando este localizador de mercados.

Preguntas Frecuentes

Dónde comprar con los beneficios de $36 del mercado de agricultores

Usa tus beneficios de $36 en un mercado de agricultores autorizado por WIC. Encuentra un mercado en la aplicación WIC de California. Haz clic en “Farmers Markets” en el menú para ubicar los mercados autorizados cerca de ti.

Los agricultores que aceptan la tarjeta WIC tendrán un letrero que dice “Se aceptan beneficios de WIC y de personas mayores”.

Para ver el saldo restante de tus beneficios del mercado de agricultores, haz clic en el botón naranja “Ver beneficios del mercado de agricultores” en la sección de beneficios.

Último día para usar tus $36 es 30 de noviembre de 2027

Los beneficios de $36 del mercado de agricultores de WIC expirarán el 30 de noviembre de 2027. Te recomendamos encarecidamente usar tus beneficios lo antes posible. Disfruta de todos los productos frescos que ofrece la temporada de verano.

Las familias participantes en WIC pueden obtener cupones de bonificación de $30 por visita cuando gastan un mínimo de $5 de sus beneficios de WIC en los mercados de agricultores participantes. Estos cupones pueden utilizarse para comprar frutas y verduras frescas. Los cupones pueden utilizarse para adquirir frutas y verduras frescas en cualquier mercado del mismo grupo participante que se indica a continuación. Las familias pueden aprovechar esta oferta una vez por semana en cada mercado participante y visitar varios mercados a la semana. Los dólares adicionales están disponibles mientras haya existencias y la cantidad está sujeta a cambios. Las familias necesitarán la tarjeta WIC con un código QR en el frente para comprar en un mercado de agricultores y obtener los cupones de bonificación de $30.

Así es como funciona:

1. Compra con tus beneficios WIC: Compra en un mercado de agricultores a continuación usando tu tarjeta WIC con un código QR y utiliza al menos $5 de tu beneficio en efectivo para frutas y verduras.
   
   Busque el letrero ‘Se aceptan beneficios de WIC y de adultos mayores’ para encontrar a los agricultores que aceptan la tarjeta WIC.


2. Obtén un boleto de verificación: Recibe un boleto de verificación de los agricultores y llévalo al puesto de información.
   


3. Recoge cupones de igualación: Reciba sus cupones correspondientes. Los cupones solo pueden utilizarse para comprar frutas y verduras frescas.

Compra en un Mercado de Agricultores Participante

Los cupones se pueden recoger en un mercado de agricultores participante. Los cupones se pueden canjear por frutas y verduras frescas.

¿Necesitas la tarjeta WIC con el código QR?

Su tarjeta WIC debe tener un código QR en el frente para poder comprar en un mercado de agricultores. Las familias de PHFE WIC pueden recoger la nueva tarjeta WIC en una oficina WIC cercana o solicitarla por correo completando el Formulario de Solicitud de Tarjeta WIC. Las tarjetas generalmente llegan por correo dentro de 3 a 5 días hábiles.

Importante: Solicitando una tarjeta de WIC de reemplazo desactivará inmediatamente su tarjeta actual.

Encuentra tu oficina WIC local

Solicite una tarjeta WIC con código QR

¡El Programa de Nutrición en Mercados de Agricultores de WIC estará disponible pronto!

¡El Programa de Nutrición en Mercados de Agricultores de WIC llegará en julio de 2026! Las familias necesitarán la nueva tarjeta de WIC, con un código QR en el frente, para recibir los beneficios del mercado de agricultores.

Vuelva a consultar para obtener detalles sobre cuándo comenzará oficialmente el programa este año, y visite myfamily.wic.ca.gov para más actualizaciones.

Nara Organics de Nueva York, NY, ha retirado voluntariamente todos sus productos de fórmula infantil en polvo Nara Organics debido al riesgo de contaminación por Clostridium botulinum. El botulismo infantil es una enfermedad poco frecuente pero grave que provoca síntomas como estreñimiento, debilidad muscular, dificultades para alimentarse y pérdida del control de la cabeza y el cuello.

La fórmula infantil en polvo Nara Organics no es una fórmula aprobada por WIC y no se suministra a través del programa WIC de California. Ninguna fórmula aprobada por WIC se ve afectada por esta retirada del mercado.

La fórmula se distribuyó a nivel nacional en las tiendas minoristas Target y en línea a través de Target y Nara entre julio de 2025 y junio de 2026.

• Fórmula infantil de leche entera Nara Organics, 700 g, con UPC 860013251901
• Fórmula infantil de leche entera Nara Organics, 400 g, con UPC: 860013251918

Se insta a las familias que utilizan la fórmula infantil en polvo Nara Organics a que dejen de usarla inmediatamente. Hable con su proveedor de atención médica de inmediato si su bebé tiene problemas para alimentarse,

Información adicional:

• Nara Organics retira del mercado todos los lotes de fórmula para lactantes Nara debido a un posible riesgo para la salud | FDA

¡Los alimentos de WIC recibieron una actualización el 13 de abril de 2026! Agradecemos a los padres, al personal de WIC y a los colaboradores de la comunidad que expresaron sus opiniones sobre los cambios que les gustaría ver. Las nuevas opciones ofrecerán mayor variedad y flexibilidad.

¿Qué hay de nuevo?

• más alimentos integrales, como harina de maíz, pan de pita, bagels integrales y muffins ingleses integrales

• más opciones de leche de origen vegetal

• opción de recibir un valor en efectivo para frutas y verduras (frescas, congeladas o enlatadas) en lugar de alimentos infantiles envasados ​​en frascos

• pescado enlatado (atún, salmón, sardinas) para padres e hijos mayores de 1 año

• más sabores de yogur para elegir, como durazno, fresa y plátano, y mango

• se pueden comprar hierbas frescas utilizando el beneficio en efectivo para frutas y verduras

• más opciones de tamaño de envase al comprar alimentos elegibles para WIC.

Nueva guía de compras

Para más detalles sobre el cambio en el paquete de alimentos, visite myfamily.wic.ca.gov.

Intercambia tu leche, huevos o frutas y verduras infantiles por ciertos alimentos

Las familias de WIC en California pueden intercambiar algunos alimentos de WIC por otras opciones aprobadas que se ajusten mejor a sus necesidades. ¿Desea realizar alguno de los intercambios que aparecen a continuación? Infórmele a su consejero de WIC en su próxima cita o envíe un mensaje de texto al 91997.

Sustituye parte de la leche por:

• tofu,
• leche vegetal,
• o yogur extra

Sustituye los huevos por:

• tofu,
• mantequilla de cacahuete,
• o frijoles secos o en lata

Sustituye la mitad o la totalidad de las frutas y verduras de tu bebé por:

• frutas y verduras frescas, congeladas o en conserva

Ver Intercambios de Alimentos Disponibles

Actualice la aplicación CA WIC para ver los cambios en los alimentos de WIC

Será necesario actualizar la aplicación WIC de CA para ver los nuevos cambios en los alimentos de WIC.

Revisa tu aplicación de WIC para ver cuándo puedes empezar a comprar tus nuevos alimentos. Usa el escáner de alimentos para encontrar los productos aprobados por WIC.

Recursos Para El Cambio de Alimentos

Preguntas Frecuentes

¿Por qué están cambiando los alimentos de WIC?

WIC está actualizando los alimentos para ofrecer a las familias más opciones, alternativas más saludables y alimentos que se adapten a diferentes culturas y dietas. La aplicación de WIC para California y la Guía de Compras mostrarán las nuevas opciones de alimentos una vez que estén disponibles.

¿Estos cambios afectan a todas las familias de WIC?

¡Sí! Todas las familias de WIC en California verán la lista de alimentos actualizada. Es posible que vean nuevos alimentos, nuevos tamaños y cantidades actualizadas para algunos productos alimenticios. Consulte su aplicación de WIC para ver cuándo podrá comenzar a comprar los nuevos alimentos.

¿Cómo sabré qué alimentos aprobados por WIC puedo comprar?

La aplicación WIC de California mostrará tu saldo actualizado de alimentos y la fecha en la que podrás comenzar a comprar todos los nuevos alimentos. Puede que veas nuevos alimentos, nuevos tamaños y cantidades actualizadas para algunos productos. Usa la aplicación WIC para escanear los alimentos y verificar si están aprobados por WIC y disponibles en tu saldo de alimentos.

¿Perderé alguno de mis alimentos actuales?

Las familias seguirán recibiendo alimentos saludables cada mes. Algunos de los alimentos aprobados por WIC podrían cambiar tales como los cereales integrales y los cereales de arroz para bebés, sin embargo, las familias también recibirán nuevos alimentos, más opciones y mayor flexibilidad con otros productos.

WIC ya no permite los cereales de arroz debido a las preocupaciones relacionadas con la exposición a metales pesados. En su lugar, encontrará otras opciones saludables de cereales para bebés, tales como avena, cereales multigrano, cebada y trigo integral.

¿Qué debo hacer si tengo problemas para comprar los nuevos alimentos de WIC en la tienda?

Si las tiendas no han actualizado sus sistemas con los nuevos alimentos de WIC, habla primero con el gerente. Si el problema no se resuelve, contacta al programa WIC de California al (800) 852-5770 o a wic@cdph.ca.gov.

Compre sus alimentos WIC

Utilice estas herramientas para encontrar tiendas de comestibles y mercados de agricultores autorizados por WIC cerca de usted.

Encuentre una tienda WIC

Encuentra un mercado de agricultores

WIC está aquí para apoyarla a usted y sus metas para alimentar a su bebé. Familias esperando un bebé o amamantando son invitadas a unirse a los grupos de apoyo a la lactancia en Zoom para conectarse y aprender con otros padres. Los grupos de apoyo se ofrecen en inglés, español, chino, vietnamita, tailandés, y tagalo.

Consulte el calendario de los próximos grupos de apoyo que se encuentra a continuación. Haga clic en el botón ‘¡Únase ahora!’ el día y la hora del grupo de apoyo que quiera para conectarse en Zoom. ¡La vemos pronto!

En observación del Día de Conmemoración, el programa de PHFE WIC estará cerrado el lunes, 25 de mayo del 2026. Reanudaremos los servicios de WIC el martes, 26 de mayo de 9:00 AM. a 5:00 PM.

Si tiene preguntas, envíenos un mensaje de texto al 91997 y le responderemos lo antes posible.

Gracias,
PHFE WIC

¡Bienvenidos a WIC! Nuestros consejeros de WIC están aquí para apoyar y capacitar para que tome decisiones saludables para usted y su familia. Si es nuevo en el programa, mire este video.

Por favor prepare estos documentos requeridos

Provea los siguientes documentos para que un consejero de WIC pueda determinar si usted es elegible para WIC. Si su cita es por teléfono, le enviaremos un mensaje de texto con un enlace para cargar fotos de sus documentos.

Si califica para los beneficios de WIC, recibirá una tarjeta WIC que puede usar para comprar alimentos cada mes.

¿Cuáles son las pautas de ingresos de WIC?

WIC utiliza los ingresos brutos para determinar los ingresos de un hogar. Los ingresos brutos se definen como el total de efectivo que recibe el hogar antes de impuestos. Para calificar para WIC, los ingresos de una familia deben ser menores o iguales al límite indicado en la tabla a continuación para el tamaño de su familia.

Las familias que reciben Medi-Cal, CalFresh o CalWORKS pueden ser elegibles por ingresos para WIC.

Cada niño de acogida se considera como una familia de uno.

• Ingresos basados ​​en el 185% del Nivel Federal de Pobreza, vigentes del 1 de mayo de 2026 al 30 de junio de 2027
• Los fetos no nacidos pueden contabilizarse para el tamaño del hogar

¿Qué pasa si no tengo un documento?

Después de que completemos su inscripción, tendrá 30 días para proveer estos documentos. Informe a su consejero de WIC durante su cita si no puede proveer un documento. WIC generalmente aceptará una declaración jurada como último recurso.

¿Que sigue?

Si califica para WIC, recibirá una tarjeta de WIC que podrá usar para comprar alimentos cada mes. El consejero se asegurará de que comprenda sus beneficios, le preguntará sobre la salud y la nutrición de su familia, le brindará información nutricional y lo conectará con otros programas para los que califica. Esto podría hacerse al mismo tiempo que su evaluación de elegibilidad o en una cita futura. ¡Bienvenidos a WIC!

WIC anunció nuevas pautas de ingresos a partir del 1 de mayo de 2026, lo que permitirá que más familias califiquen para el programa. Este aumento significa que más familias podrán recibir alimentos saludables, educación nutricional, apoyo para la lactancia materna y más de WIC. Ante la incertidumbre laboral, la inflación y el aumento en el costo de los alimentos, el número de familias atendidas aumenta cada mes. Las citas telefónicas y por video ofrecen opciones convenientes para padres que trabajan y familias ocupadas, mientras que las citas presenciales están disponibles en nuestras 27 oficinas.

Para calificar para WIC, una familia debe tener ingresos inferiores a los límites que se indican a continuación y pertenecer a una categoría a las que WIC presta servicios. Una familia o persona puede ser elegible si:

• Estas embarazada
• Están amamantando a un bebé menor de un año
• Tuvo un bebé en los últimos seis meses
• Tener un hijo menor de cinco años.
• Experimentó una pérdida/interrupción del embarazo en los últimos seis meses

¿No está inscrito en WIC? ¡Aplica ya! Se alienta a las familias que anteriormente no calificaron para WIC a que vuelvan a presentar una solicitud si están dentro de los nuevos límites de ingresos.

¿Necesita renovar su cuenta WIC? Envíe APPT con su fecha y hora preferidas al 91997 para programar una cita.

Las familias tienen más opciones de leches de origen vegetal

Los cambios en el paquete de alimentos de WIC permiten a las familias adquirir opciones adicionales de leches de origen vegetal, tales como la leche de soja, de avena y de guisante.

A partir del lunes 6 de abril, las familias que anteriormente veían las bebidas a base de soja incluidas en sus beneficios alimentarios de WIC verán ahora, en su lugar, alternativas de leche de origen vegetal. Este nuevo artículo de beneficio de WIC permite a las familias adquirir cualquiera de las opciones de leche de origen vegetal que se ofrecen actualmente.

Vea los cambios en el paquete de alimentos

¿Tiene problemas para comprar leche de soja con sus beneficios de WIC?

Algunas familias han reportado problemas al comprar leche de soya con sus beneficios de WIC. El Departamento de Salud Pública de California/WIC está trabajando con los proveedores para solucionar este problema. Se alienta a las familias a intentar realizar sus compras en una tienda diferente o a adquirir sus alimentos de WIC sin incluir la leche de soya.

Servicios Familiares WIC de California

Comuníquese con California WIC Family Services para obtener apoyo adicional o para reportar inquietudes.

• Llamar: (800) 852-5770
  De lunes a viernes de 8:00 AM a 5:00 PM

• Correo electrónico: WIC@cdph.ca.gov

Visite el sitio web de WIC de California en myfamily.wic.ca.gov para obtener más información.

Para preguntas sobre su tarjeta WIC o para consultar su saldo de alimentos actual, llame al Servicio de Atención al Cliente de la tarjeta WIC de California al (844) 469-3264.

Comprar alimentos con WIC suele ser rápido y sencillo, pero a veces puede surgir algún inconveniente en la tienda. No todos los productos del supermercado son elegibles para ser adquiridos con su tarjeta WIC.

El Departamento de Salud Pública de California / WIC está trabajando para solucionar estos problemas. Se alienta a las familias a comunicarse con los Servicios Familiares de WIC de California al (800) 852-5770 para obtener apoyo adicional o para reportar inquietudes.

Si tiene problemas en la tienda de comestibles:

• Pida hablar con el gerente de la tienda
• Comuníquese con su oficina local de WIC o con los Servicios Familiares de WIC de California al (800) 852-5770 o a wic@cdph.ca.gov
• Save your store receipt

Reporte la siguiente información:

• Fecha
• Hora
• Nombre y dirección de la tienda
• Nombres del personal de la tienda involucrado
• Detalles de la situación

Servicios familiares de WIC de California

Comuníquese con California WIC Family Services para obtener apoyo adicional o para reportar inquietudes.

Llamar: (800) 852-5770
De lunes a viernes de 8:00 AM a 5:00 PM

Correo electrónico: WIC@cdph.ca.gov

Visite el sitio web de WIC de California en myfamily.wic.ca.gov para obtener más información.

Para preguntas sobre su tarjeta WIC o para consultar su saldo de alimentos actual, llame al Servicio de Atención al Cliente de la tarjeta WIC de California al (844) 469-3264.

La Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. (FDA) anunció el retiro del mercado del alimento para bebés Tippy Toes Apple Pear Banana de IF Copack, LLC (Initiative Foods) debido a niveles elevados de patulina. La patulina es una toxina natural producida por mohos que pueden crecer en las frutas. El consumo de alimentos que contienen esta toxina puede causar problemas de salud como debilitamiento del sistema inmunitario, daño nervioso, dolor de cabeza, fiebre y náuseas.

El alimento para bebés de manzana, pera y plátano retirado del mercado se distribuyó en todo el país en tiendas minoristas bajo los siguientes números de lote:

• Tippy Toes Apple Pear Banana
• Paquete de 2 recipientes de plástico con funda de información del producto
• UPC 036800265783
• Lot # 07174 Mejor por fecha “BB 07/17/2026”
  

Se insta a quienes hayan comprado el alimento para bebés Tippy Toes Manzana, Pera y Plátano a desecharlo inmediatamente o devolverlo al punto de compra para obtener un reembolso completo. Si ha consumido el producto, contacte a su profesional de la salud si tiene alguna inquietud.

Si tiene preguntas, comuníquese con la empresa al (855) 215-5730

Información adicional:

• IF Copack LLC dba Initiative Foods Recalls “Tippy Toes” Brand Apple Pear Banana Because of Possible Health Risk | FDA

En conmemoración del Día de los Presidentes, PHFE WIC estará CERRADO el lunes 16 de febrero.

Reanudaremos los servicios de WIC el martes 17 de febrero, de 9:00 AM a 5:00 PM.

Si tiene preguntas, llame al (888) 942-2229 o envíenos un mensaje de texto al 91997 y le responderemos lo antes posible.

El 3 de febrero de 2026, el Congreso aprobó un proyecto de ley para poner fin al cierre parcial del gobierno. En noviembre de 2025, el Congreso aprobó un proyecto de ley que financió completamente el programa WIC hasta el 30 de septiembre de 2026, como parte de una ley aprobada ese mismo mes, garantizando que las familias elegibles puedan seguir contando con el programa para obtener apoyo.

Que puedes hacer

• Continúe usando sus beneficios de WIC
• Asista a sus citas de WIC
• Manténgase en contacto con su oficina local de WIC

Mantente informado

• Visite el sitio web de MyFamily para obtener información completa y actualizaciones periódicas sobre la financiación de WIC
• Descargue y consulte la aplicación WIC de California para recibir alertas y recordatorios.

¡WIC y CalFresh son mejores juntos!

Las familias que reciben CalFresh/SNAP deberían recibir la totalidad de sus beneficios este mes. Quienes participan en CalFresh y reúnen los requisitos para WIC pueden y deben inscribirse en ambos programas.

El programa WIC sigue inscribiendo a familias elegibles, incluidas aquellas que se vieron afectadas por el cierre del gobierno y cumplen los requisitos. Solicite en línea o envíe un mensaje de texto con la palabra ‘APLICAR’ al 91997 para comenzar.

Puede ser elegible para WIC si

• ésta embarazada
• ésta amamantando a un bebé menor de un año
• tuvo un bebé en los últimos seis meses
• tiene un hijo menor de cinco años
• perdió un embarazo/interrupción de embarazo

Inscríbase en WIC

En observancia del Día del Martin Luther King Jr., el programa, PHFE WIC estará CERRADO el lunes 19 de enero del 2026.

Reanudaremos los servicios de WIC el martes, 20 de enero de 9:00 a.m. a 5:00 p.m.

Si tiene preguntas, envíenos un mensaje de texto al 91997 y le responderemos lo antes posible.

¡Atención participantes de WIC y CalFresh!

Su seguridad es nuestra prioridad. El personal de WIC no irá a su casa a pedirle su información. Por favor protéjase de las estafas de tarjetas WIC y CalFresh EBT.

¡Cuide su información! El personal de WIC solo solicitará información confidencial durante las citas de WIC. Nunca le pediremos su PIN (clave), o fotos de su tarjeta WIC o número de tarjeta EBT.

Tenga cuidado con los estafadores que le piden que tome una foto de sus tarjetas de beneficios a cambio de un teléfono gratis. WIC no está asociado con ningún servicio telefónico gratuito. Aprenda cómo puede solicitar de manera segura un teléfono gratis o con descuento con California LifeLine.

Todos los servicios de WIC son por teléfono, por internet o en nuestras oficinas. El personal de WIC no visitará su hogar ni le pedirá su información personal en ningún otro momento que no sea en su cita de WIC.

¡Mantenga su PIN seguro! No comparta el PIN de su tarjeta EBT con nadie, incluyendo el personal de las tiendas.

Verifique regularmente su saldo de alimentos de WIC. Envíe un mensaje de texto al 91997 o llame al 1-844-4MY-FAMILY para informar cualquier beneficio faltante.

Envíe un mensaje de texto al 91997 para informar de cualquier llamada o interacción sospechosa relacionada con WIC.

Todos son bienvenidos a solicitar y tener acceso a WIC, atención médica, apoyo alimentario y de vivienda, y más beneficios públicos.

Vea la Guía de carga pública actualizada de California , disponible en los siguientes idiomas: Seleccione un idioma Arabic Armenian Chinese English Farsi Hindi Hmong Japanese Khmer Korean Lao Mien Pashto Portuguese Punjabi Russian Spanish Tagalog Thai Ukrainian Vietnamese
Hoja informativa sobre carga pública de la Asociación Nacional WIC: Seleccione un idiomaEnglishSpanishArabic

Immigration Resources

• Recursos de asistencia legal para inmigrantes
• Conozca sus derechos: qué hacer si es arrestado o detenido por inmigración: Seleccione un idiomaEnglish Spanish ArabicChinese – SimplifiedChinese – TraditionalHaitianCreoleKoreanTagalogVietnamese
• Conozca sus derechos: una guía para inmigrantes – Unidos Soñamos
• Conozca sus derechos: Tarjetas rojas
• Tarjetas rojas imprimibles: Seleccione un idioma English Arabic Chinese Farsi French Haitian Creole Hmong Pashto Punjabi Russian Spanish Tagalog Tigrinya Ukrainian Vietnamese
• Mantenga sus beneficios: Seleccione un idiomaEnglish Spanish Chinese
• Conozca sus derechos: Guía de supervivencia legal para personas trans
• Guía de carga pública de CalHHS de octubre de 2021 (Estas mismas reglas siguen vigentes)
• Análisis de las órdenes ejecutivas del primer día de Trump

Recursos Legales de Inmigración

Varios recursos de evaluación de estatus legal o de inmigración gratuitos o de bajo costo están disponibles en Los Ángeles, San Bernardino y el condado de Orange para ayudar a los inmigrantes a obtener el apoyo y la información que necesitan.

“Para las comunidades afectadas por esta regla final, permítanme ser claro: las puertas de la clínica de WIC permanecen abiertas. La regla final no impone barreras a las familias para acceder a WIC, oa las mujeres para acceder a Medicaid cuando están embarazadas o durante 60 días después del parto. La regla final no penaliza a las familias si su hijo ciudadano estadounidense accede a los beneficios. Estamos a su lado, siempre comprometidos con nuestra misión de brindar servicios de nutrición de calidad y apoyo a la lactancia para todas las familias.»

Rev. Douglas Greenaway, ex presidente y director ejecutivo de la Asociación Nacional de WIC (NWA), en respuesta al fallo de carga pública del 12 de agosto de 2019.

Se acerca el Día de Accs el momento perfecto para planificar comidas saludables y económicas para tu familia. ¡Muchos alimentos del programa WIC pueden convertirse en deliciosos platillos festivos que a todos les encantarán! Desde guarniciones hasta postres, hemos recopilado algunas ideas de recetas fáciles y divertidas con los alimentos aprobados por WIC. Para más ideas de recetas, visita la eKitchen en wichealth.org.

Batatas Navideñas

Ingredientes

• 3lbs de batatas (unas 3 grandes), peladas y cortadas en rodajas de 1/4in de grosor
• 1 cucharada de jugo de limón
• 1 ½ cucharadas de mantequilla sin sal
• 3 cucharadas de azúcar moreno (o menos)
• ¼ de cucharadita de sal (o menos)
• 1 cucharadita de extracto de vainilla
• ¼ de taza de agua
• ¾ de cucharadita de nuez moscada molida
• 1 cucharadita de canela molida

Ver Receta

Ensalada de Col con Arándanos y Nueces

Ingredientes

• 1 cabeza (1lb) de repollo
• 3 zanahorias medianas
• 1 taza de nueces
• 1 taza de arándanos secos
• 1/3 taza de vinagre
• 1/4 taza de aceite
• 1 cucharada de azúcar
• 1/4 cucharadita de sal
• 1 cucharadita de semillas de apio (opcional)

Ver Receta

Puré de Patatas con Ajo y Alubias Blancas

Ingredientes

• 10 onzas de frijoles cannellini enlatados
• 1 cabeza de ajo
• 1 cucharada de aceite
• 5 patatas grandes (las Yukon funcionan bien)
• 1/2 cucharadita de sal
• 1 cucharadita de cebolla en polvo

Ver Receta

Sopa de Boniato y Calabaza

Ingredientes

• 1 batata
• 1 calabaza bellota
• 1/2 cebolla
• 2 cucharadas de aceite
• 1 diente de ajo
• 1 jalapeño o chile de su elección (opcional)
• 3 tazas de caldo bajo en sodio
• 1/2 taza de leche de coco ligera
• 1 cucharadita de pimienta negra recién molida
• 4 rebanadas de pan integral

Ver Receta

Panecillos de Maíz Cítricos

Ingredientes

• 1 taza de harina para todo uso
• 1 taza de harina integral
• 1/2 taza de harina de maíz amarilla
• 1 cucharada de polvo de hornear
• 1 cucharadita de sal (o menos)
• 1 cucharada de ralladura de naranja (cáscara)
• 1/2 taza de plátanos machacados
• 1 taza de suero de leche
• 2 huevos grandes
• 1/4 taza de azúcar morena (o menos)

Ver Receta

Ensalada de Cosecha

Ingredientes

• 1 calabaza butternut mediana
• 5 cucharadas de aceite
• 2 caquis
• 2 manzanas
• 4 tazas de rúcula
• 1/2 taza de arándanos secos
• 1 chalota
• 3 cucharadas de vinagre balsámico

Ver Receta

Macarrones con Hamburguesa de Pavo

Ingredientes

• 1 pimiento pequeño
• 1 cebolla pequeña
• 3 dientes de ajo
• 2 tazas de macarrones integrales
• 3 oz de queso cheddar
• 1 lb de carne molida magra de pollo o pavo
• 1 lata (14-oz) de tomates en cubos sin sal añadida
• 1 cucharada de tomillo seco
• 1/2 cucharadita de sal
• 1/4 cucharadita de pimienta negra

Ver Receta

Para obtener más ideas de recetas, visite wichealth.org.

Las familias de WIC reciben $30 para gastar en el mercado de agricultores

Las familias de WIC en California pueden obtener $30 en beneficios de mercado agrícola para comprar frutas y verduras en mercados agrícolas certificados por WIC (límite de uno por familia al año) hasta agotar existencias. Hemos alcanzado el límite de reservas para el mercado de agricultores de verano.

¿Te perdiste los beneficios del mercado agrícola este año? Usa tu beneficio mensual en efectivo para comprar frutas y verduras en un mercado agrícola con la nueva tarjeta WIC.

Así es como funciona:

Este año, los beneficios del mercado de agricultores son electrónicos y solo están disponibles en la nueva tarjeta WIC con un código QR en el frente.

1. Si tiene la tarjeta WIC más nueva con un código QR de ‘Farmers Market’ en el frente, sus $30 se agregarán a su tarjeta dentro de los 7 días hábiles posteriores a completar su reserva.
2. ¡Compre sus frutas y verduras en un mercado de agricultores aprobado por WIC antes del 30 de noviembre de 2025!
   
   Haga clic en ‘Mercados de agricultores’ en el menú de la aplicación CA WIC para localizar un mercado de agricultores autorizado por WIC cerca de usted.

Preguntas Frecuentes

Dónde Comprar con Los Beneficios del Mercado de Agricultores de $30

Compre con sus $30 de descuento en un mercado agrícola autorizado por WIC. Encuentre un mercado en la aplicación WIC de California. Haga clic en «Mercados Agrícolas» en el menú para encontrar mercados autorizados por WIC cerca de usted.

Los agricultores que acepten la tarjeta WIC tendrán publicado el cartel «WIC y beneficios para personas mayores bienvenidos».

Para ver los beneficios restantes del mercado de agricultores, haga clic en el botón naranja ‘Ver beneficios del mercado de agricultores’ en la sección de beneficios.

El Último Día para Comprar con Tus $30 es El 30 de Noviembre de 2025

¡Los $30 del beneficio del mercado agrícola de WIC vencen el 30 de noviembre de 2025! Le recomendamos que los gaste lo antes posible. ¡Disfrute de todos los productos del verano!

Los extractores de leche y otros recursos están disponibles sin costo para los padres que amamantan y que son elegibles y están inscritos en WIC y que pueden estar regresando al trabajo o la escuela, tener un bebé que necesita cuidados especiales o necesitar apoyo adicional durante su proceso de lactancia.

Para obtener un extractor de leche WIC:

1. Asegúrate de estar inscrito en WIC. ¿Aún no recibes los servicios de WIC? ¡Aplica hoy!
2. Habla con tu consejera de WIC. Te hará preguntas sobre cómo va la lactancia materna para que comprendas mejor el apoyo que necesitas y te explicará los siguientes pasos.
   
   Envíe un mensaje de texto al 91997 o comuníquese con su oficina local de WIC para hablar con un consejero de WIC.

¿Qué tipos de extractores de leche ofrece WIC?

WIC ofrece una variedad de diferentes marcas y tipos de pompas. Un asesor de WIC puede evaluar sus necesidades para encontrar la mejor pompa para su situación y enseñarle cómo usarla. Envíe un mensaje de texto al 91997 para programar una cita.

Medela Harmony (pompa manual)

El extractor Medela Harmony es un extractor de leche manual liviano, compacto y portátil.

Cómo utilizar el extractor de leche Medela Harmony

Medela Symphony

El extractor Medela Symphony es un extractor de leche doble de calidad hospitalaria, diseñado para un uso frecuente y a largo plazo.

Cómo utilizar el extractor de leche Medela Symphony

Medela Lactina

El extractor Medela Lactina es un extractor eléctrico de grado hospitalario diseñado para un uso frecuente y prolongado.

Cómo utilizar el extractor de leche Medela Lactina

Medela Pump in Style

El extractor Medela Pump in Style es un extractor de leche eléctrico doble que los padres de WIC pueden conservar.

Cómo usar el extractor de leche Medela con estilo

Ardo Alyssa

El extractor de leche Ardo Alyssa es un extractor portátil de calidad hospitalaria que los padres de WIC pueden conservar.

Cómo utilizar el extractor Ardo Alyssa

Artículos relacionados

Cómo Mantener Limpio el Extractor de Leche Materna
Cómo Devolver su Extractor de Leche de WIC
Grupos de Apoyo para la Lactancia Materna de WIC
Recursos de Lactancia Materna de WIC

El tema de 2025 para el Mes Nacional de la Lactancia Materna es «Adelante Juntos«, enfatizando la unidad y destacando la importancia de las organizaciones que abogan por el apoyo a la lactancia materna, el acceso a la atención médica y las adaptaciones en el lugar de trabajo.

Todos los padres con niños pequeños deberían tener acceso a asesoramiento especializado sobre lactancia materna y apoyo en sus centros de salud, lugares de trabajo y comunidades.

WIC se compromete a ser parte de los sistemas de apoyo de los padres brindando servicios gratuitos por teléfono, en línea, virtuales y en persona.

Cada año, del 1 al 7 de agosto, celebramos la Semana Mundial de la Lactancia Materna. Este año, el tema «Priorizar la Lactancia Materna: Crear sistemas de apoyo sostenibles» reafirma nuestro compromiso en WIC de mejorar el apoyo a la lactancia materna en nuestra comunidad.

Facebook Live «¡Preguntas y respuestas sobre la lactancia materna con una Consultora de Lactancia!»

Get answers to all your breastfeeding and chestfeeding questions! Join WIC’s Facebook live event. Everyone is welcome.

Grupos virtuales de apoyo a la lactancia materna

Vietnamese - Thứ Hai, ngày 15/6 lúc 14h

WIC sẵn sàng hỗ trợ bạn và mục tiêu nuôi con bằng sữa mẹ của bạn. WIC mời các phụ nữ đang mang thai và các gia đình đang cho con bú sữa mẹ tham gia nhóm hỗ trợ nuôi con bằng sữa mẹ trên Zoom để kết nối và học hỏi với các bậc cha mẹ khác.

Nhấp vào nút 'Tham gia ngay' vào ngày và giờ của nhóm hỗ trợ để kết nối trên Zoom

Nếu bạn là người tham gia WIC, hãy nhấp vào nút bên dưới để tham gia.

Tham gia ngay

 

Nếu bạn KHÔNG phải là người tham gia WIC, hãy nhấp vào nút bên dưới để tham gia.

Tham gia ngay

Thai - วันพฤหัสบดี 18 มิถุนายน เวลา 14.00 น

หากคุณกำลังตั้งครรภ์ หรือ เพิ่งคลอดลูก และ กำลังมองหาความช่วยเหลือ การสนับสนุนในการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ คุณสามารถเข้าร่วมกลุ่มในการประชุมไลฟ์ทางช่องทาง ซูม

คลิกที่ปุ่ม 'เข้าร่วมทันที' ด้านล่างในวันและเวลาของกลุ่มสนับสนุนเพื่อเชื่อมต่อกับ Zoom แล้วพบกันค่ะ!

หากคุณเป็นสมาชิกของโปรแกรมวิค กรุณากดปุ่มด้านล่างนี้เพื่อเข้าร่วมพูดคุยในกลุ่ม

เข้าร่วมตอนนี้

 

หากคุณไม่ใช่สมาชิกของโปรแกรมวิค กรุณากดปุ่มด้านล่างนี้เพื่อเข้าร่วมพูดคุยในกลุ่ม

เข้าร่วมตอนนี้

English - Monday, June 22 @ 2 PM

Currently pregnant or just had a baby and looking for breastfeeding support? Join WIC's Virtual Breastfeeding Support Group on Zoom!

Click the 'Join now' button below on the day and time of the support group to connect on Zoom. See you there!

If you are a WIC participant, click the button below to join.

Join Now

 

If you are NOT a WIC participant, click the button below to join.

Join Now

Tagalog - Martes, Hunyo 23 ng 2:00 ng hapon

Ikaw ba ay nagdadalang tao o kapapanganak lamang at nangangailangan ng tulong sa breastfeeding? Maaring lumahok sa breastfeeding support group sa pamamagitan ng Zoom.

Kung ikaw ay isang kalahok sa WIC, i-click ang button sa ibaba upang sumali.

Sumali ka na!

 

Kung HINDI ka kalahok ng WIC, i-click ang button sa ibaba para sumali.

Sumali ka na!

Chinese - 星期三, 6月24日, 下午2点

WIC 在这里为您和您的宝宝提供母乳喂养的支持。我们邀请怀孕和母乳喂养的家庭加入 Zoom 上的母乳喂养支持小组，与其他家长一起讨论和学习关于母乳喂养的要点。

在小组活动当天只需点击'立即加入Join now' 键即可在Zoom上连接。到时候见！

如果您是 WIC 参与者，请单击下面的按钮加入。

现在就加入

 

如果您不是 WIC 参与者，请单击下面的按钮加入。

现在就加入

Spanish - martes 30 de junio a las 2 PM

WIC está aquí para apoyarla a usted y sus metas para alimentar a su bebé. Familias esperando un bebé o amamantando son invitadas a unirse a los grupos de apoyo a la lactancia en Zoom para conectarse y aprender con otros padres.

Haga clic en el botón '¡Únase ahora!' el día y la hora del grupo de apoyo que quiera para conectarse en Zoom.

Si es participante de WIC, haga clic en el botón a continuación para unirse.

¡Únase ahora!

 

Si NO es participante de WIC, haga clic en el botón a continuación para unirse.

¡Únase ahora!

Fechas Importantes en el Mes de Agosto

Una nueva tarjeta WIC de California con un código de respuesta rápida (QR) permite a las familias comprar productos frescos utilizando su beneficio de valor en efectivo para frutas y verduras en los mercados de agricultores participantes durante todo el año.

Esto es lo que necesitas saber:

• El código QR en el frente es solo para transacciones en el mercado de agricultores y se puede usar para comprar frutas y verduras durante todo el año.

• La banda magnética en la parte posterior es solo para transacciones en supermercados.

• Visite myfamily.wic.ca.gov para encontrar un mercado de agricultores que acepte la tarjeta WIC de California
  

• Para obtener más información, visite myfamily.wic.ca.gov

Cómo obtener la nueva tarjeta WIC

Las familias de PHFE WIC pueden solicitar la nueva Tarjeta WIC completando el Formulario de Solicitud de Tarjeta WIC. Las tarjetas se entregarán por correo en un plazo de 3 a 5 días hábiles.

Importante: Solicitando una tarjeta de WIC de reemplazo desactivará inmediatamente su tarjeta actual.

Encuentre un mercado de agricultores que acepte la nueva tarjeta WIC

Las familias pueden comprar frutas y verduras frescas de cultivo local con su nueva tarjeta WIC de California en un mercado agrícola autorizado por WIC. Encuentre un mercado con el buscador de mercados agrícolas a continuación.

Mercados de agricultores que ofrecen ofertas especiales a las familias de WIC

Encuentre un mercado usando el buscador de mercados agrícolas o compre en uno de los mercados que se listan a continuación. Algunos mercados también pueden ofrecer dólares extra para comprar más frutas y verduras. Visite el puesto de información del mercado para obtener más información.

Beneficios mensuales de frutas y verduras

Las familias reciben un beneficio en efectivo para comprar frutas y verduras cada mes. Con la nueva tarjeta WIC, este beneficio se puede usar en mercados agrícolas o supermercados autorizados por WIC. Consulte regularmente su saldo de alimentos de WIC para ver todos los beneficios en la aplicación WIC o llame al 1-844-4MY-FAMILY.

$26 cada mes para niños de 1 a 4 años
$47 cada mes para participantes de WIC embarazadas y posparto
$52 cada mes para participantes del programa WIC que amamantan y amamantan después del parto

Los participantes de WIC que no puedan comprar sus beneficios mensuales de alimentos pueden enviar a un familiar o amigo de confianza a que los compre. Esta persona de confianza necesitará saber qué alimentos de WIC comprar, así como su tarjeta WIC y su PIN. Una vez que terminen de comprar, pueden cambiar el PIN en cualquier momento llamando al 844-469-3264.

Consejos de Compras para su Familiar o Amigo de Confianza

• Dónde Comprar: Busque un supermercado autorizado por WIC usando la aplicación de WIC o visitemyfamily.wic.ca.gov.

• Qué Alimentos Comprar: Los participantes de WIC pueden ayudar a los compradores a saber qué alimentos comprar proporcionándoles una lista de compras. Es especialmente útil especificar el artículo, la marca y el tamaño al realizar una compra. Consulte la Lista de Alimentos Autorizados de WIC de California para saber qué alimentos se pueden comprar con WIC.

• Saldo de Alimentos de WIC: Los participantes pueden enviarles por mensaje de texto una captura de pantalla de su saldo de alimentos de WIC. En la tienda, los compradores pueden pedirle a un cajero o representante de servicio al cliente que pase la tarjeta WIC para imprimir el saldo de alimentos restante.

• Cómo Encontrar Alimentos Aprobados por WIC: Los compradores pueden buscar las etiquetas de WIC en los estantes para ver qué alimentos están aprobados. Si tienen la aplicación de WIC descargada, pueden escanear el código de barras con la función «Escaneo de Alimentos de WIC». Usen la Lista de Alimentos Autorizados de WIC de California para encontrar productos, marcas y tamaños aprobados por WIC.

• Para Pagar en el Supermercado: El comprador necesitará la tarjeta WIC y el PIN del participante para poder comprar sus alimentos. Puede cambiar el PIN en cualquier momento llamando al 844-469-3264.

¿Necesita una nueva tarjeta WIC?

Las familias reciben una tarjeta WIC para comprar todos los beneficios de alimentos de su familia. Si perdió, le robaron o extravió su tarjeta WIC, avísenos de inmediato. Los participantes de PHFE WIC pueden hacer clic en el botón de abajo para solicitar una nueva tarjeta WIC o enviar un mensaje de texto con la palabra «PERDI TARJETA» al 91997. Le enviaremos una nueva tarjeta por correo y le avisaremos cuando esté en camino.

WIC se mantiene firme junto a las familias durante este momento difícil, y su salud y seguridad son nuestra prioridad.

Nuestra comunidad se ha enfrentado a una mayor incertidumbre debido a la situación actual en California. Queremos asegurarles a las familias que PHFE WIC mantiene su compromiso con su salud y seguridad. Todos los servicios de WIC están disponibles por teléfono y video para garantizar un acceso seguro a sus beneficios sin necesidad de visitar una oficina. Nuestro personal está disponible para ayudarles durante nuestro horario de atención.

Para hablar con un consejero de WIC, envíe un mensaje de texto al 91997 o llame al (888) 942-2229.

Recursos de Inmigración

Conocer sus derechos puede ayudarle a mantenerse seguro. Si el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) se comunica con usted o con alguien que conoce, recuerde:

• Derecho a guardar silencio – No tiene que responder preguntas sobre su estatus migratorio ni su lugar de nacimiento.
• No abra ninguna puerta – No tiene que abrir ninguna puerta a menos que le presenten una orden judicial que contenga específicamente su nombre y esté firmada por un juez.
• No firme nada – Nunca firme documentos sin consultar primero con un abogado. Esto podría afectar sus derechos.
• No proporcione información falsa – Nunca falsifique documentos ni distorsione su estatus migratorio.

Encuentre información útil sobre sus derechos de inmigración en los recursos que se enumeran a continuación.

• Conozca sus derechos: qué hacer si es arrestado o detenido por inmigración: Seleccione un idiomaEnglish Spanish ArabicChinese – SimplifiedChinese – TraditionalHaitianCreoleKoreanTagalogVietnamese
• Recursos de asistencia legal para inmigrantes
• Conozca sus derechos: una guía para inmigrantes – Unidos Soñamos
• Conozca sus derechos: Tarjetas rojas
• Tarjetas rojas imprimibles: Seleccione un idioma
  English
  Arabic
  Chinese
  Farsi
  French
  Haitian Creole
  Hmong
  Pashto
  Punjabi
  Russian
  Spanish
  Tagalog
  Tigrinya
  Ukrainian
  Vietnamese
• Hablando con los niños sobre la inmigración

WIC no pregunta sobre su estatus migratorio, no es parte de una carga pública y su participación no afectará su caso de inmigración ni su elegibilidad para ningún servicio.

Recursos Legales de Inmigración Gratuitos o de Bajo Costo

Varios recursos de evaluación de estatus legal o de inmigración gratuitos o de bajo costo están disponibles en Los Ángeles, San Bernardino y el condado de Orange para ayudar a los inmigrantes a obtener el apoyo y la información que necesitan.

Varios recursos de evaluación de estatus legal o de inmigración gratuitos o de bajo costo están disponibles en Los Ángeles, San Bernardino y el condado de Orange para ayudar a los inmigrantes a obtener el apoyo y la información que necesitan. Encuentre la asistencia que necesita en una de las agencias a continuación.

Condado de Los Ángeles

Condado de Orange

Condado de San Bernardino

PHFE WIC celebró su cuarta feria anual de recursos familiares el 20 de mayo de 2025 en el Área Recreativa Whitter Narrows en El Monte Valley, California. Más de mil familias se conectaron hoy con nuestros socios comunitarios y recibieron recursos para cuidado infantil, libros infantiles, pañales, educación nutricional y mucho más.

El evento destaca el compromiso de WIC de formar parte del creciente sistema de apoyo a las familias. WIC fomenta la confianza entre los participantes de su programa y mantiene una estrecha relación con otros recursos locales y organizaciones comunitarias. Como resultado, WIC conecta a las familias con recursos que quizás desconozcan.

Latch On: Celebración de la lactancia materna en público

En honor a la lactancia materna, PHFE WIC organizó su segundo evento anual «Latch On», invitando a las madres lactantes a una gran foto de grupo. Más de 100 madres increíbles se unieron para crear una experiencia divertida e inolvidable que normalizó la lactancia materna en nuestra comunidad.

Un agradecimiento especial a nuestros oradores: Peter Dale, Director de Programas de Heluna Health; Megan Esparza, Directora Ejecutiva de la Asociación WIC de California; Cindy Clapp, Directora Adjunta de PHFE WIC; y Kiran Saluja, Directora Ejecutiva de PHFE WIC.

A nuestro dedicado personal de WIC y a nuestros socios comunitarios, gracias por participar, apoyar y promover este evento. Sus esfuerzos colectivos marcan la diferencia en la vida de las familias de nuestra comunidad.

El Departamento de Salud Pública de California/División de Mujeres, Bebés y Niños (CDPH WIC) ha recibido múltiples preguntas sobre el artículo de Consumer Reports, del 18 de marzo de 2025, que analiza el plomo y el arsénico en las fórmulas infantiles.

Seguridad y regulaciones de las fórmulas infantiles del USDA y la FDA

La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) es responsable de supervisar la regulación de las fórmulas infantiles para garantizar su seguridad y calidad. Si la FDA determina que una fórmula no es segura, toma medidas inmediatas para retirarla del mercado. Como resultado del artículo mencionado, la FDA no ha determinado que alguna fórmula infantil disponible actualmente en los Estados Unidos sea insegura o requiera ser retirada del mercado.

El Departamento de Agricultura/Servicios de Alimentos y Nutrición de los Estados Unidos (USDA/FNS), que supervisa a WIC, se adhiere a las regulaciones de la FDA sobre fórmulas infantiles y seguridad alimentaria. Estas regulaciones orientan las pólizas, las directrices y la educación nutricional del programa de asistencia nutricional. La FDA recomienda llevar una dieta equilibrada para mantenerse sano y evitar los daños causados ​​por el consumo excesivo de un solo alimento.

WIC mantiene una estrecha comunicación con el USDA/FNS y compartirá directrices actualizadas a medida que haya más información disponible.

WIC recomienda que las familias preocupadas por la fórmula infantil hablen sobre esto con sus pediatras.

Recursos:

• Preparación y almacenamiento de fórmulas infantiles
• Metales en alimentos para bebés
• Contaminantes ambientales en los alimentos

Consejos para reducir la exposición a metales pesados:

• Amamante, si es posible, para reducir la exposición. Una consejera de lactancia materna o una consultora de lactancia puede ayudar a aumentar la lactancia materna. Llame al (888) 278-6455 para obtener apoyo con la lactancia y programar una cita en una clínica de lactancia de WIC.
• No haga su propia fórmula infantil ni ofrezca bebidas alternativas en lugar de leche materna o fórmula.
• Ofrezca una variedad de alimentos, incluyendo cereales infantiles variados como avena o multigrano.
• Ofrezca una variedad de frutas y verduras, incluyendo esperar hasta los 12 meses para introducir el jugo de fruta y ofrecer diferentes tipos de jugo.
• Elija pescado saludable como atún claro (sólido o en trozos), salmón, bacalao, pescado blanco y abadejo.
• Revise el agua de la llave o de pozo para detectar metales pesados. Para obtener más información, contacte con su departamento de salud local.
• Tenga en cuenta los resultados de las pruebas del artículo. Los contaminantes ambientales se encuentran en muchos alimentos y no se limitan solo a los alimentos para bebés y la fórmula.

Beech-Nut Nutrition Corporation ha anunciado que descontinuará toda su línea de cereales infantiles a partir del 1 de marzo de 2025. Sin embargo, las familias de WIC aún pueden comprar los cereales Beech-Nut restantes en las tiendas WIC participantes hasta el 5 de mayo de 2025, hasta agotar existencias.

Los siguientes productos Beech-Nut han sido descontinuados:

• Cereal multigrano de haya y nuez, bote de 8 oz
• Cereal multigrano orgánico Beech-Nut, bote de 8 oz
• Cereal para bebés de avena y nueces, bote de 8 oz
• Cereal para bebés de avena orgánica Beech-Nut, bote de 8 oz

Las familias pueden encontrar marcas de cereales para bebés aprobadas por WIC consultando su aplicación WIC de California o utilizando la Guía de compra de alimentos autorizados por WIC de California.

Para obtener más información sobre las actualizaciones de los paquetes de alimentos de WIC, visite myfamily.wic.ca.gov

Muchas familias que trabajan califican para WIC. Ofrecemos citas en fin de semana por teléfono dos veces al mes tomando en cuenta los horarios ocupados de las familias de WIC.

¿Necesita programar una cita de WIC en fin de semana? Vea a continuación los días de citas disponibles este mes. Envíe un mensaje de texto con la palabra clave para el día de su cita preferida al 91997. Si programa una cita telefónica en fin de semana, recibirá una llamada entre las 8:30 am y la 1:00 pm el día de su cita.

Citas en fin de semana

Ejemplo: Si desea que le llamen el 29 de marzo, envíe un mensaje de texto con CITA29 al 91997.

¿Preguntas? Envíe un mensaje de texto al 91997!

Las familias afectadas por incendios y tormentas de viento recientes en el condado de Los Ángeles pueden calificar para el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria por Desastre (D-SNAP), que brinda asistencia alimentaria inmediata a las víctimas de desastres naturales. El plazo de solicitud está abierto del 10 al 14 de febrero de 2025 y del 18 al 19 de febrero de 2025.

¡El período de solicitud está abierto! 10-14 y 18-19 de febrero de 2025

Puede recibir:

• $250 a $1,500 según el tamaño del hogar y los ingresos
• Un mes de beneficios alimentarios a través de una tarjeta EBT, utilizable en supermercados y mercados de agricultores

Puede calificar si:

• Vivía o trabajaba en un código postal elegible en el momento del desastre
• Pérdida de ingresos, pérdida de alimentos o costos inesperados relacionados con el desastre

Tenga en cuenta:

• Los beneficiarios de SNAP pueden ser elegibles para recibir asistencia adicional
• No es necesario ser un beneficiario actual de SNAP para presentar la solicitud
• Los beneficios deben utilizarse dentro del plazo requerido
• Aplicar no afecta su estatus migratorio

Postula por teléfono o personalmente entre el 10-14 y 18-19 de febrero de 2025

Presente su solicitud por teléfono o en persona durante el período de solicitud, del 10 al 14 y del 18 al 19 de febrero de 2025. La línea telefónica y las oficinas están abiertas de lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 5:00 p. m. Estarán cerrados el lunes 17 de febrero, por el Día de los Presidentes.

Requisitos de solicitud:

• Prueba de identidad (identificación, licencia de conducir u otra identificación)
• Información sobre ingresos, gastos y pérdidas por el desastre
• Prueba de residencia en un código postal elegible (si está disponible)

Solicite por teléfono: llame a la línea directa de D-SNAP al (866) 488-8482 entre las 8:00 a. m. y las 5:00 p. m. durante el período de solicitud.

Presente su solicitud en persona en una de las muchas ubicaciones de Los Ángeles y Pasadena que se enumeran a continuación de lunes a viernes entre las 8:00 a. m. y las 5:00 p. m.

Códigos Postales Elegibles

• Eaton: 91104, 91206, 91103, 91016, 91010, 91001, 91214, 91101, 91107, 91006, 91208, 91020, 91105, 91011, 91024, 91008, 91007, 91042, 91106
• Hughes: 91334, 91350, 91355, 91384, 91390, 93532, 93536
• Hurst: 91342, 91344, 91321, 91326, 91381, 91311
• Palisades: 90049, 91302, 91301, 90290, 90272, 90265, 90402, 90073, 90077, 90095, 90401, 90403, 90404, 91316, 91356, 91367, 91403, 91436, 91340
• Other (qualifying power outages): 91750, 93510

Para obtener más información, visite getcalfresh.org/d-snap

Con un libro en una mano y verduras de hojas verdes en la otra, los niños y sus familias disfrutaron de una hora de cuentos y una demostración práctica de cocina que combinó la magia de las historias con una alimentación saludable.

El 4 de febrero de 2025, Heluna Health, en colaboración con PHFE WIC, organizó una hora de cuentos especial sobre Poquita’s Garden, leída por el autor Lalo Alcaraz. Esta inspiradora historia de una niña que crea un jardín comunitario, garantizando el acceso a frutas y verduras frescas para todos, refleja maravillosamente la misión de WIC de promover la nutrición y la salud.

Growing Hope Gardens dirigió una divertida actividad de preparación de alimentos en la que los niños prepararon y disfrutaron ensaladas frescas, mientras que el Programa de Preparación Escolar Poco a Poco proporcionó muchos libros y folletos de desarrollo para apoyar la alfabetización temprana. ¡Cada niño también se llevó a casa una copia de Poquita’s Garden! Tuvimos el honor de darle la bienvenida a Kamille Hemsworth, en representación de la asambleísta Michelle Rodríguez, quien reconoció a Kiran Saluja por el impacto de WIC y compartió valiosos recursos comunitarios.

El evento concluyó con familias que recibieron materiales de nutrición y alfabetización temprana, asegurando que los niños crezcan sanos y listos para la escuela. ¡Muchísimas gracias a todos los que hicieron posible este evento!

La temporada de impuestos ya está aquí y hay varios recursos para ayudar a las familias a presentar sus impuestos de forma gratuita. Los contribuyentes pueden utilizar uno de los programas que se enumeran a continuación para presentar sus impuestos este año sin costo alguno.

Presente sus impuestos de forma segura utilizando uno de estos recursos gratuitos:

• Claim Your Cash LA
• Direct File
• Free Tax Prep LA
• Volunteer Income Tax Assistance

Evite estafas fiscales utilizando recursos seguros y confiables

Al presentar sus impuestos, utilice recursos confiables y seguros, como los enlaces anteriores, para evitar fraudes y estafas fiscales. Nunca compartas tu información personal con nadie que te llame inesperadamente. Los estafadores pueden pretender ser del IRS, pero nunca llamarán para pedirle su información personal.

Reclame sus créditos fiscales de devolución de efectivo

Las familias pueden calificar para créditos tributarios de devolución de efectivo por valor de cientos o miles de dólares del Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC), el Crédito Tributario por Hijos (CTC), el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo de California (CalEITC) y el Crédito Tributario por Hijos Menores (YCTC) cuando declaran sus impuestos. Incluso si normalmente no declara impuestos o tiene ingresos bajos o nulos, aún puede calificar. Los créditos fiscales no afectan sus beneficios de WIC.

Consulte los requisitos básicos de elegibilidad para cada crédito fiscal a continuación. Para los impuestos federales, no se necesita ningún formulario adicional para reclamar estos créditos. Al presentar la declaración de impuestos estatales, las familias deberán completar el Formulario 3514 de Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo de California.

Septiembre es el Mes Nacional de la Alfabetización.

En PHFE WIC, nuestro programa Libros para niños y Little by Little School Readiness difunde la alegría de los libros ofreciendo paquetes de libros para niños en nuestras citas de WIC en la oficina.

Desde 2002, hemos donado más de 2 millones de libros infantiles hermosos y de alta calidad a familias de WIC a través del programa Poco a Poco (financiado por First 5 LA y Books for Kids – Subvención del Estado de California).

Poco a Poco es un programa de preparación escolar que se lanzó por primera vez en PHFE WIC en 2002 para niños inscritos en WIC. Estos servicios se ofrecen actualmente a familias en Los Ángeles, San Bernardino y el condado de Orange en nuestras oficinas de WIC en Washington, Indian Hill, Placentia, Chino y Santa Ana East.

El programa proporciona a los padres:(masculine)

• Materiales informativos para cada hito del desarrollo
• Libros para interactuar con su hijo
• Apoyo continuo para ser el primer maestro de su hijo

¡Únase a nosotros para celebrar la alfabetización y nutrir a nuestros pequeños en su viaje educativo! Conozca más sobre Poco a Poco y la información que reciben las familias por cada hito.

Poco a Poco

Hitos del desarrollo

¡El Programa de Nutrición del Mercado de Agricultores de WIC 2024 concluyó el 3 de julio después de otro año exitoso! El Congreso comenzó el programa en 1992 con fondos del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos para traer más frutas y verduras frescas a las familias de WIC mientras las familiarizaba con los mercados de agricultores y apoyaba a la comunidad local.

¡PHFE WIC distribuyó cheques del mercado de agricultores a más de 19,000 familias, por un total de más de $570,000 en frutas y verduras este verano!

Familias de WIC: ¡Compren con sus cheques antes del 30 de noviembre!

¡Los cheques del mercado de agricultores de WIC se vencen el 30 de noviembre! Los cheques se pueden usar para comprar frutas frescas, verduras frescas y hierbas comestibles cortadas. No se pueden usar para comprar miel, nueces, huevos, carne, flores, productos horneados, frutas secas, plantas o artículos no alimentarios.

Gracias a todos nuestros socios comunitarios por correr la voz, y a los gerentes, el personal y los vendedores del mercado de agricultores por su apoyo para ayudar a que esta sea una temporada exitosa.

• Mercado de agricultores de Adams y Vermont
• Mercado de agricultores de East Los Angeles
• Mercado de agricultores de Echo Park
• Mercado de agricultores de Fullerton
• Mercado de agricultores de Hollywood Park
• Mercado de agricultores de La Cienega
• Mercado de agricultores de Monterey Park
• Mercado de agricultores de Pomona Valley
• Mercado de agricultores de Rosemead
• Mercado de agricultores de Torrance
• Mercado de agricultores de Tustin
• Mercado de agricultores de West Covina

Un agradecimiento especial a nuestros socios comunitarios en Hunger Action LA (HALA), Empresas Económicas Sostenibles de Los Ángeles (SEE-LA), Programa de Vecindario Modelo (MNP), Centro Comunitario de Eastmont, Mercados de Agricultores del Área del Puerto (HAAFM), VenaVer, Centro de Desarrollo Comunitario , las ciudades de Fullerton, Torrance y Tustin, y todos los mercados y gerentes de agricultores certificados por apoyar la alimentación saludable de nuestras comunidades.

El Programa de Nutrición del Mercado de Agricultores de WIC se ejecuta por tiempo limitado cada año, ¡La próxima temporada comienza en el verano del 2025! Para asegurarse de no perderse sus productos gratuitos, regístrese para recibir mensajes de texto de WIC (envíe un mensaje de texto con su nombre y fecha de nacimiento al 91997) y síganos en Facebook, Instagram y Twitter.

Reckitt/Mead Johnson Nutrition, un productor de productos nutricionales, ha retirado voluntariamente seis lotes de fórmula Nutramigen en polvo debido a una posible contaminación de bacterias. Los lotes selectos de latas Nutramigen Powder de 12.6 y 19.8 oz se fabricaron en junio del 2023 y se distribuyeron a través de tiendas en todo el país.

Las familias de WIC que hayan comprado envases de Nutramigen Powder de 12.6 oz o 19.8 oz deben verificar el fondo de la lata para identificar si el número de lote está afectado. Los productos tienen un UPC de 300871239418 o 300871239456 y una “Fecha de caducidad” del “1 de enero de 2025”. Los códigos de lote son:

• ZL3FHG (12.6 oz latas);
• ZL3FMH (12.6 oz latas);
• ZL3FPE (12.6 oz latas);
• ZL3FQD (12.6 oz latas);
• ZL3FRW (19.8 oz latas); y
• ZL3FXJ (12.6 oz latas).

Imágenes del producto

Se pide a las familias que desechen la fórmula afectada por el retiro del mercado. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con su pediatra. Para obtener un reembolso, comuníquese con Reckitt/Mead Johnson Nutrition al 866-534-9986 o envíe un correo electrónico a consumer.relations@rb.com

Los detalles completos sobre el retiro de la FDA se pueden encontrar aquí.

Tenga en cuenta que no se han reportado enfermedades y que ningún otro lote de Nutramigen Powder Formula u otros productos Reckitt/MJN se ven afectados.

Si tiene más preguntas o inquietudes, envíenos un mensaje de texto al 91997 para hablar con un consejero de WIC.

Darle leche materna a su bebé es una de las mejores cosas que puede hacer para la salud y el desarrollo de su hijo. Extraerse la leche es una de las formas de darle leche materna a su bebé. Sin embargo, los microbios pueden multiplicarse rápidamente en la leche materna o en el residuo de leche que queda en las partes del extractor. Si sigue estos pasos puede mantener su extractor de leche limpio y ayudar a proteger a su bebé de estos microbios. Si su bebé nació prematuramente o tiene otros problemas de salud, el proveedor de atención médica del bebé podría darle más recomendaciones sobre cómo extraerse la leche materna de manera segura.

Fuente del contenido: Centros para el Control y la Prevnción de Enfermedades

¡El Programa de Nutrición del Mercado de Agricultores de WIC 2023 concluyó el 26 de julio después de otro año exitoso! El Congreso comenzó el programa en 1992 con fondos del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos para traer más frutas y verduras frescas a las familias de WIC mientras las familiarizaba con los mercados de agricultores y apoyaba a la comunidad local.

¡PHFE WIC distribuyó cheques del mercado de agricultores a más de 23,000 familias, por un total de más de $690,000 en frutas y verduras este verano!

Gracias a todos nuestros socios comunitarios por correr la voz, y a los gerentes, el personal y los vendedores del mercado de agricultores por su apoyo para ayudar a que esta sea una temporada exitosa.

• Mercado de agricultores de Adams y Vermont
• Mercado de agricultores de Cerritos
• Mercado de agricultores de Crenshaw
• Mercado de agricultores de East Los Angeles
• Mercado de agricultores de Echo Park
• Mercado de agricultores de Fullerton
• Mercado de agricultores de La Cienega
• Mercado de agricultores de Monterey Park
• Mercado de agricultores de Norwalk
• Mercado de agricultores de Pomona Valley
• Mercado de agricultores de Rosemead
• Mercado de agricultores de Torrance
• Mercado de agricultores de Tustin
• Mercado de agricultores de West Covina

Un agradecimiento especial a nuestros socios comunitarios en Hunger Action LA (HALA), Empresas Económicas Sostenibles de Los Ángeles (SEE-LA), Programa de Vecindario Modelo (MNP), Centro Comunitario de Eastmont, Mercados de Agricultores del Área del Puerto (HAAFM), VenaVer, Centro de Desarrollo Comunitario , las ciudades de Fullerton, Torrance y Tustin, y todos los mercados y gerentes de agricultores certificados por apoyar la alimentación saludable de nuestras comunidades.

El Programa de Nutrición del Mercado de Agricultores de WIC se ejecuta por tiempo limitado cada año, ¡La próxima temporada comienza en el verano del 2023! Para asegurarse de no perderse sus productos gratuitos, regístrese para recibir mensajes de texto de WIC (envíe un mensaje de texto con su nombre y fecha de nacimiento al 91997) y síganos en Facebook, Instagram y Twitter.

El Departamento de Agricultura de EE. UU. (USDA) propone una regla para mejorar la forma en que las familias compran sus alimentos WIC. Actualmente, las familias de WIC deben comprar sus beneficios de alimentos en una tienda autorizada por WIC y los pagos deben hacerse en persona. La regla propuesta tiene como objetivo mejorar la experiencia de compra de WIC al eliminar las barreras para las compras en línea y modernizar la entrega de alimentos.

¿Qué cambios veríamos en la compra de alimentos WIC?

¿Cuándo pueden las familias comenzar a comprar sus alimentos WIC en línea?

Poder comprar alimentos WIC en línea no sucedería de inmediato. El período de comentarios para la regla de compra en línea WIC propuesta por el USDA está abierto hasta el 24 de mayo de 2023. El USDA revisará todos los comentarios antes de tomar una decisión final.

Un mensaje para los participantes de WIC y los socios comunitarios

Comente sobre la regla de transacciones y pedidos en línea de WIC propuesta por el USDA para mostrar su apoyo a estos cambios.

El período de comentarios ahora está abierto hasta el 24 de mayo de 2023.

¡Comenta ahora!

Es normal sentir una mezcla de emociones después de tener a su bebé. Los cambios en su cuerpo, menos horas de sueño y las preocupaciones sobre el cuidado de su recién nacido pueden hacer que se sienta diferente a sí misma. La depresión o ansiedad en el primer año posparto es muy común. Una de cada cinco mujeres experimentará síntomas después del embarazo y le puede pasar a cualquiera.

Consigue Ayuda

Llame a línea de ayuda de PSI: (800) 944-4773
Texto de Ayuda a: (800) 944-4773

*La línea de ayuda de PSI no maneja emergencias. Las personas en crisis deben llamar a su número local de emergencias o la Línea Directa Nacional para la Prevención del Suicidio al (800) 273-8255

Seis Cosas Todos Debemos Saber Sobre La Depresión Perinatal y Postparto

LOS ANGELES COUNTY PERINATAL MENTAL HEALTH TASK FORCE
www.maternalmentalhealthnow.org

Para obtener un apoyo y recursos comuníquese con 211 o (800) 944-4773 | www.postpartum.net
o habla con su porveedor de salud

Adaptado de Cuando Se Sienta Deprimida Digalo

Las familias de WIC en California pueden obtener cheques con valor de $30 (tres cheques con valor de $10 cada uno) para comprar frutas y verduras en los mercados de agricultores certificados por WIC (límite de uno por familia por año). Cuando comienza el programa, las familias de PHFE WIC pueden reservar sus cheques en línea y recogerlos en la mesa de WIC en el mercado de agricultores. Vuelva a consultar las actualizaciones sobre cuándo puede reservar sus cheques y para ver en qué mercados estaremos este verano.

Acerca del Programa de Mercado de Agricultores de WIC 2023

WIC Farmers Market Program es un programa anual financiado por el USDA para apoyar a los agricultores locales mientras ayuda a las familias a disfrutar de más frutas y verduras frescas de temporada. ¡PHFE WIC tiene 23,000 cheques para entregar este año!

¡El Programa de Nutrición del Mercado de Agricultores de WIC tiene una duración limitada! Para asegurarse de no perderse sus productos gratuitos este verano, regístrese para recibir mensajes de texto de WIC (envíe un mensaje de texto con su nombre y fecha de nacimiento al 91997) y síganos en Facebook, Instagram y Twitter.

¿Quién es elegible para los cheques del Mercado de Agricultores?

Las familias que actualmente están inscritas en WIC son elegibles para recibir cheques del Mercado de Agricultores. Los $30 se agregan al aumento extendido de frutas y verduras que las familias de WIC reciben con sus beneficios de WIC. ¿No está inscrito en WIC? ¡Aplica ya! ¿Necesita renovar su cuenta WIC? Envíe CITA con su fecha y hora preferidas al 91997 para programar una cita.

Mercados de Agricultores Participantes

Vea en qué mercados estaremos este verano. Vuelva a esta pagina para mas información sobre cuándo puede comenzar a reservar sus cheques y a qué hora estaremos en los mercados a continuación.

Las familias pueden calificar para créditos tributarios de devolución de efectivo por valor de cientos o miles de dólares del Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC), el Crédito Tributario por Hijos (CTC), el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo de California (CalEITC) y el Crédito Tributario por Hijos Menores (YCTC) cuando declaran sus impuestos. Incluso si normalmente no declara impuestos o tiene ingresos bajos o nulos, aún puede calificar. Los créditos fiscales no afectan sus beneficios de WIC.

¿Qué sucede si necesito ayuda para presentar mis impuestos?

Es posible que pueda obtener ayuda gratuita con los impuestos a través del programa de Asistencia Voluntaria con los Impuestos sobre la Renta (VITA). VITA está disponible para hogares de bajos ingresos, personas con discapacidades y contribuyentes que hablan inglés limitado.

¡Encuentra asistencia fiscal gratuita!

¿Para qué créditos fiscales soy elegible?

Consulte los requisitos básicos de elegibilidad para cada crédito fiscal a continuación. Para los impuestos federales, no se necesita ningún formulario adicional para reclamar estos créditos. Al presentar la declaración de impuestos estatales, las familias deberán completar el Formulario 3514 de Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo de California.

Preguntas Frecuentes

Para marzo de 2023, millones de familias de California experimentarán una disminución repentina en los beneficios de CalFresh (Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria o SNAP): el CalFresh Cliff. Los fondos de emergencia fueron agregados previamente por el gobierno federal en 2020 para ayudar a las familias a comprar alimentos durante la pandemia.

En promedio, las familias podrían ver una disminución de $82 en los beneficios mensuales, y los hogares unipersonales podrían ver una pérdida de hasta $258 cada mes. Con el aumento del costo de los alimentos, las familias no pueden comprar tantos alimentos con las nuevas cantidades que recibirán.

Las Familias de CalFresh Pueden Solicitar WIC

Las participantes de CalFresh que están embarazadas o tienen un hijo menor de cinco años califican para WIC y deben participar en ambos programas. El programa WIC no afecta el estado migratorio, no aparece en los informes crediticios ni en las verificaciones de antecedentes, y no afectará las oportunidades de empleo.

¡Inscribirse en WIC es fácil! Las citas están disponibles por teléfono o en persona en una oficina de WIC. Solicite en línea, llame al (888) 942-2229 o envíe un mensaje de texto APLICAR al 91997 para comenzar.

Comprar alimentos WIC es conveniente. Las familias inscritas en WIC pueden comprar los beneficios el día que reciben la tarjeta de WIC. Los beneficios se agregan a una tarjeta electrónica cada mes y se pueden ver a través de la aplicación WIC de California.

Los beneficios de alimentos de WIC son confiables. El aumento de los precios de los comestibles no afecta los beneficios de WIC. Incluso si los precios de los comestibles suben, aún recibe la misma cantidad de alimentos saludables de WIC cada mes.

Encuentre Programas de Asistencia Alimentaria

Use los recursos a continuación para encontrar programas adicionales de asistencia alimentaria cerca de usted. Las familias inscritas en WIC pueden solicitar otros programas de asistencia alimentaria y no deben incluir su participación en WIC como parte de sus ingresos. Para las familias que no califican para WIC, pueden ser elegibles para un programa diferente a continuación. Si sus ingresos o el tamaño de su familia cambian, ¡llámenos o envíenos un mensaje de texto para volver a presentar una solicitud!

Reckitt, un productor de productos de nutrición, retiró voluntariamente dos lotes pequeños de fórmula Enfamil ProSobee Infant debido a una posible contaminación de bacterias. Los dos lotes de fórmula infantil ProSobee Simply Plant-Based de 12.9 oz. fueron fabricados entre agosto y septiembre del 2022 y se distribuyó a través de tiendas en todo el país.

Familias de WIC que compraron envases de 12.9 oz de Enfamil ProSobee en polvo deben revisar el fondo de la lata para identificar si el número de lote está afectado. Los siguientes son los códigos de lote:

1. Código de lote global: ZL2HZF
   UPC: 300871214415
   Número de lote: 0670975
   Caducidad: 3/1/2024
2. Código de lote global: ZL2HZZ
   UPC: 300871214415
   Número de lote: 0670979
   Caducidad: 3/1/2024

Imagen del producto

Se les pide a las familias que la desechen o la devuelvan al lugar de compra para un reembolso o cambio. Las familias de WIC también pueden comunicarse con Reckitt/MJN al 1-800-479-0551 o por correo electrónico a consumer.relations@rb.com.

Por favor tenga en cuenta que no se han reportado enfermedades y ningún otro lote de fórmula para bebés ProSobee Simply Plant-Based u otros productos Reckitt/MJN han sido afectados.

Si tiene más preguntas o inquietudes, envíenos un mensaje de texto al 91997 para hablar con un consejero de WIC.

El Departamento de Salud Pública de California envió un mensaje de texto a las familias de WIC diciendo: “CA WIC: Debido a las tormentas invernales en curso en California, los servicios de WIC pueden verse afectados en las zonas impactadas. Se aconseja a las familias de WIC llamar a su oficina de WIC o al 1-800-852-5770 para confirmar la disponibilidad del servicio”.

Es posible que los beneficios ya estén disponibles en su tarjeta WIC. Consulte la pantalla de balance de alimentos en la aplicación CA WIC, si tiene preguntas, envíe un mensaje de texto al 91997.

Hay citas disponibles por teléfono. Comuníquese con su oficina local o envíenos un mensaje de texto al 91997 para programar una cita.

¡El Programa de Nutrición del Mercado de Agricultores de WIC 2022 concluyó el 13 de agosto después de otro año exitoso! El Congreso comenzó el programa en 1992 con fondos del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos para traer más frutas y verduras frescas a las familias de WIC mientras las familiarizaba con los mercados de agricultores y apoyaba a la comunidad local.

¡PHFE WIC distribuyó cheques del mercado de agricultores a más de 19,000 familias, por un total de más de $590,000 en frutas y verduras este verano!

Familias de WIC: ¡Compren con sus cheques antes del 30 de noviembre!

¡Los cheques del mercado de agricultores de WIC se vencen el 30 de noviembre! Los cheques se pueden usar para comprar frutas frescas, verduras frescas y hierbas comestibles cortadas. No se pueden usar para comprar miel, nueces, huevos, carne, flores, productos horneados, frutas secas, plantas o artículos no alimentarios. Encuentre un mercado de agricultores para comprar con sus cheques de WIC FM utilizando este buscador de mercado.

¡Obtenga Market Match para gastar más en el mercado de agricultores!

Market Match es un programa que les da a las familias una cantidad adicional cuando compran con sus cheques de FM. Las familias que ya recibieron Market Match, no pueden volver a obtenerlo. Compre en uno de los mercados a continuación y vaya al puesto de información para obtener hasta $20 adicionales con Market Match hasta agotar existencias.

Gracias a todos nuestros socios comunitarios por correr la voz, y a los gerentes, el personal y los vendedores del mercado de agricultores por su apoyo para ayudar a que esta sea una temporada exitosa.

• Mercado de agricultores de Adams y Vermont
• Mercado de agricultores de Cerritos
• Mercado de agricultores de Crenshaw
• Mercado de agricultores de East Hollywood
• Mercado de agricultores de East Los Angeles
• Mercado de agricultores de Echo Park
• Mercado de agricultores de Fullerton
• Mercado de agricultores de La Cienega
• Mercado de agricultores de Monterey Park
• Mercado de agricultores de Pomona Valley
• Mercado de agricultores de Rosemead
• Mercado de agricultores de Tustin
• Mercado de agricultores de West Covina
• Mercado de agricultores de Wilmington

El Programa de Nutrición del Mercado de Agricultores de WIC se ejecuta por tiempo limitado cada año, ¡La próxima temporada comienza en el verano del 2023! Para asegurarse de no perderse sus productos gratuitos, regístrese para recibir mensajes de texto de WIC (envíe un mensaje de texto con su nombre y fecha de nacimiento al 91997) y síganos en Facebook, Instagram y Twitter.

Las familias de WIC pueden obtener $50 para usar en el mercado de agricultores

El Programa de Mercado de Agricultores de WIC regresará el miércoles 21 de septiembre y el sábado 24 de septiembre. Las familias de WIC pueden obtener sus cheques con un valor total de $30 (tres cheques con un valor de $10 cada uno) para comprar frutas y verduras en los mercados de agricultores certificados por WIC (límite de un folleto por familia por año). Después de recoger sus cheques, vaya a la cabina de información para obtener $20 adicionales con Market Match hasta agotar existencias.

Reserve sus cheques antes de ir al mercado de agricultores.

Si es un participante de WIC de PHFE, haga clic en el botón a continuación para reservar sus cheques. Después de haber reservado sus cheques, vaya al mercado de agricultores el día y la hora en que estaremos allí y busque la mesa de WIC.

Así es como funciona este verano:

1. Reserve sus cheques en línea
2. Recógelos en el mercado de agricultores
3. Vaya al puesto de información para recibir $20 adicionales a través de Market Match, hasta agotar existencias
4. Gástelos en el mercado

¡El Programa de Nutrición del Mercado de Agricultores de WIC está de regreso por solo dos días! No te pierdas tus productos gratis este verano.

Adams y Vermont CFM

---

miércoles,
21 de septiembre
2 PM – 4:30 PM

1432 W Adams Blvd, Los Angeles, 90007

West Covina FM

---

sabado,
24 de septiembre
9 AM – 12 PM

195 S Glendora Ave, West Covina, 91790

¿Quién es elegible para los cheques del Mercado de Agricultores?

Las familias que actualmente están inscritas en WIC son elegibles para recibir cheques del Mercado de Agricultores. Los $30 se agregan al aumento extendido de frutas y verduras que las familias de WIC reciben con sus beneficios de WIC. ¿No está inscrito en WIC? ¡Aplique ya! ¿Necesita renovar su cuenta de WIC? Envíe CITA con su fecha y hora preferidas al 91997 para programar una cita.

Preguntas Hechas Frecuentemente

Las vacunas ayudan a protegerla a usted, a sus seres queridos y a todos los que la rodean de enfermedades graves e incluso de la muerte. WIC recomienda que todos los bebés, niños y adultos sigan las recomendaciones de vacunación de los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) para ayudar a mantener saludables a todas las familias.

Además de las vacunas de rutina para las personas embarazadas y en posparto, WIC recomienda seguir los consejos de los CDC para la vacuna COVID-19 antes, durante y después del embarazo.

Los CDC y el Colegio Americano de Obstetricia y Ginecología (ACOG) recomiendan que toda persona se vacune contra el COVID-19 quien esté:

• Embarazada
• Intentando quedar embarazada o puede quedar embarazada
• Recientemente en posparto
• Amamantando

Las personas embarazadas y las que han estado embarazadas recientemente tienen un mayor riesgo de enfermarse severamente de COVID-19 y pueden estar en riesgo de tener un parto prematuro. La vacuna COVID-19 puede ayudar a protegerla a usted y a su bebé. Se ha descubierto que previene la infección por COVID-19, la enfermedad severa y la muerte. La creciente evidencia sobre la seguridad y eficacia de la vacuna muestra que los beneficios de la vacuna superan cualquier riesgo conocido o potencial de la vacunación durante el embarazo.

Hable con su médico si tiene preguntas sobre el recibir la vacuna COVID-19.

WIC es un programa financiado por el USDA que proporciona alimentos saludables a personas embarazadas, en posparto, bebés y niños hasta los 5 años de edad de bajos ingresos.  WIC sirve a casi la mitad de todos los bebés nacidos en los EE.UU. Los alimentos de WIC se cargan electrónicamente a la tarjeta de beneficios WIC con montos mensuales asignados para cada alimento. Las cantidades de frutas y verduras se emiten como un «Beneficio de valor en efectivo» (CVB) que se puede utilizar para comprar cualquier variedad de frutas o verduras.

En junio del 2021, la Ley del Plan de Rescate Estadounidense del 2021 aumentó las cantidades de WIC CVB para todos los adultos y niños que reciben WIC de $9 y $11 a $35 por cuatro meses. El Congreso extendió los montos aumentados a $24 para niños y $43 o $47 para adultos, según el estado de lactancia materna, hasta el 31 de marzo del 2022.

Un estudio de más de 1600 familias de WIC en el sur de California mostró que es esencial para la salud de las familias y comunidades de WIC mantener este aumento vigente.  Casi todos los participantes encontraron que la cantidad anterior de $9 para los niños no era suficiente. Sin embargo, más de tres cuartas partes de los participantes informaron que el aumento de $35 es ‘perfecto’.

(NPI & PHFE WIC, 2021)

PHFE WIC es la agencia local del programa WIC más grande del país, atendiendo a más de 180,000 participantes. Las familias atendidas por PHFE WIC gastaron $10.6 millones más en frutas y verduras con su aumento de montos del CVB de junio a septiembre de 2021 en comparación con el mismo período de meses en el 2020.

(NPI & PHFE WIC, 2021)

Esto se traduce en un aumento de más de $50 millones a través del estado de California en compras de frutas y verduras de WIC durante los cuatro meses. Este aumento en el gasto crea un efecto dominó de beneficios que va más allá de las familias de WIC.  No solo beneficia a las familias de WIC y sus comunidades, sino también a las comunidades donde se cultivan y se venden los productos.

El aumento de montos para frutas y verduras ayuda a las familias de WIC y beneficia a todas las comunidades de bajos ingresos en cada estado en todo el país. El Congreso debe actuar para continuar con este aumento más allá de marzo del 2022.

Adaptado de:

Nutrition Policy Institute & PHFE WIC (2021). More Veggies and Fruit for WIC families is a WIC for California and the Nation. LA WIC Data. https://lawicdata.org/2021/12/more-veggies-and-fruits-for-wic-families-is-a-win-for-california-and-the-nation/.

La aplicación CA WIC no estará disponible a partir del sábado 14 de agosto a las 10:00 pm y volverá a estar en línea el domingo 15 de agosto a las 3:00 am. La compra de sus beneficios de WIC no se verá afectada, pero no podrá usar la aplicación mientras se realiza el mantenimiento.

Cuando se complete el mantenimiento del sistema, se supervisará la aplicación CA WIC para garantizar que no haya problemas. Gracias por su paciencia.

Consigue la versión más reciente. ¡Actualice su aplicación WIC!

Aplicación CA WIC para iPhone Aplicación CA WIC para Android

¿Problemas para iniciar sesión?

¡El Programa Anual de Nutrición del Mercado de Agricultores de WIC empezara a finales de julio!  Las familias de WIC son elegibles para recibir cheques del mercado de agricultores con un valor de $28 para frutas y verduras frescas este verano.  Para encontrar mercados de agricultores que acepten los cupones de WIC, visite FMFinder.org y busque mercados que acepten WIC y Senior FMNP, utilice la herramienta de búsqueda Farmers’ Market de California WIC aquí o consulte la lista de mercados de agricultores locales a continuación.

Todos los cupones para los mercados de agricultores de PHFE WIC para el verano del 2021 han sido reservados.

Si se inscribió en la lista de espera para los cheques del mercado de agricultores, sus cheques serán enviados por correo a finales de julio.  Se le notificará por mensaje de texto cuando se hayan enviado

Los cheques del mercado de agricultores de WIC se aceptan aquí:

¡Use sus cheques antes del 30 de noviembre de 2021!

¡El programa de los Mercados de Agricultores es por tiempo limitado!  Para asegurarse de no perderse sus productos gratuitos en el mercado de agricultores el próximo verano, regístrese para recibir mensajes de texto de WIC (envíe un mensaje de texto al 91997) y síganos en Facebook, Instagram y Twitter.

¡El Programa de Nutrición de los Mercados de Agricultores de WIC (FMNP) de este verano 2020, ha terminado! Este año, el programa de Nutrición de los Mercados de Agricultores proporcionó un total de $636,160 en productos frescos locales exitosamente a nuestros participantes de WIC.  Si recibió los cupones con valor de $28 para los mercados de agricultores, no olvide USARLOS en los mercados de agricultores antes del 30 de noviembre del 2020.

Todos los cupones del programa de los mercados de agricultores de PHFE WIC del 2020 han sido distribuidos. Si no tuvo la oportunidad de participar en el programa este año, ¡sepa que puede comprar en muchos mercados de agricultores con su tarjeta WIC! Busque su código postal aquí para encontrar otros mercados de agricultores cerca de usted. Los mercados con una manzana roja aceptan la tarjeta WIC como forma de pago.

Consulte la lista a continuación de los mercados de agricultores que aceptan los cupones para los Mercados de Agricultores (FMNP).

¡Solicite una Caja de Granja WIC para recoger en la acera!

Las cajas de Granja WIC ofrecen una manera rápida y segura de utilizar sus $28 dólares de cupones para los mercados de agricultores.  Cada caja incluye frutas y verduras y está lista para ser recogida en la acera en ciertos Mercados de Agricultores en Los Ángeles.  Por favor ordene previamente, hasta una semana antes del día del mercado de agricultores. *La fecha límite para ordenar de un mercado será las 8 p.m. del día anterior, de la fecha para recoger.*

Haga clic aquí para ordenar su caja.

Farmers' Market	Address	Day and Time
East Hollywood	5448 Hollywood Blvd, Los Angeles, 90027	Lunes/Jueves 3:30pm - 7:30pm
Wilmington	470 Hawaiian Ave, Wilmington, 90744	Martes 10am - 2pm
Culver City	East of Main St & Culver Blvd, Culver City, 90232	Martes 2pm - 7pm
Santa Ana	3rd St & Bush, Santa Ana, 92701	Martes 3pm - 7pm
Tustin	245 El Camino Real, Tustin, 92780	Miércoles 9am - 1pm
Adams & Vermont	St. Agnes Church, 1432 W Adams Blvd, LA, 90007	Miércoles 2pm - 6pm
Downtown Anaheim	205 W Center St Promenade @ Lemon St, Anaheim, 92805	Jueves 11am - 2pm
La Cienega	1835 S La Cienega Blvd @ Plaza La Cienega, LA, 90035	Jueves 2pm - 7pm
Monterey Park	1950 Wilcox Ave @ George Elder Park, Monterey Park, 91755	Jueves 5pm - 9pm
Echo Park (ÚLTIMO DÍA Nov 20)	1146 Logan St @ Sunset Blvd, LA, 90026	Viernes 3pm - 7:30pm
Covina	444 N Citrus Ave, Covina, 91723	Viernes 5pm - 9pm
Cerritos	17870 Park Plaza Dr @ Towne Center Dr, Cerritos, 90703	Sábado 8am - 1pm
East Los Angeles	4801 E 3rd St across from Belvedere Park, LA, 90022	Sábado 9am - 2pm
Pomona Valley	Pearl St & Garey Ave, Pomona, 91767	Sábado 9am - 1pm
West Covina	195 S Glendora Ave, West Covina, 91790	Sábado 9am - 1pm
Crenshaw	4020 Marlton Ave @ King St, Los Angeles, 90008	Sábado 10am - 3pm

= ¡Ubicaciones con Market Match disponible! Market Match duplica su dinero en efectivo o EBT para usar en los mercados de agricultores seleccionados cada semana.
= Ubicaciones que ofrecen cajas de granja para recoger en la acera.

Visite fmfinder.org o m.wic.ca.gov para encontrar otros mercados para ir de compras con sus cupones para los mercados de agricultores.

Aquí hay algunos consejos para cuando compre en los mercardos de
agricultores locales usando sus cupones de farmers’ market.

Nos complace anunciar que los participantes de PHFE WIC ahora pueden completar su educación nutricional por internet en wichealth.org, un sistema patentado de cambio de comportamiento por internet diseñado para satisfacer las necesidades de educación nutricional de nuestras familias de WIC.

Le recomendamos que use las herramientas adicionales disponibles en wichealth.org, incluyendo Cocina Saludable; lecciones divertidas e interactivas; y artículos sobre temas de nutrición y salud que son relevantes para las familias con niños en crecimiento.

Cocina Saludable

Una colección de recetas saludables aprobadas por niños y probadas por padres, para su familia utilizando los alimentos de WIC como ingredientes.

Lecciones de nutrición y salud

Aprenda más sobre cómo introducir alimentos sólidos a su bebé, enseñarle a usar una taza, salud dental y mucho más. Desarrolle nuevas habilidades que mantendrán a su familia feliz y saludable.

Cree su cuenta

Hay varios datos que necesitará para crear su cuenta de WIChealth:

1. Agencia – «PHFE»
2. Clínica: seleccione la oficina de WIC a la que iba o la más cercana a su hogar
3. Número de identificación familiar: inicie sesión en wiconlineeducation.org con el número de su tarjeta WIC. Una vez que haya iniciado sesión, recibirá su número de identificación familiar de 9 dígitos y será redirigido a WIChealth.org.

¡Nuestro segundo evento de despensa de alimentos móvil de Clementine del 2020 fue un éxito! Organizado por nuestro propio WIC de Santa Ana East el miércoles 24 de junio, el tranvía proporcionó cajas de comida y otros artículos esenciales gratis a más de 70 familias de WIC.

Clementine es una colorida despensa de alimentos móvil que sirve al Condado de Orange a través de la Asociación de Acción Comunitaria del Condado de Orange (Community Action Partnership Orange County) y la despensa de alimentos del Condado de Orange (The OC Food Bank). El tranvía normalmente se almacena como un supermercado con muchos artículos esenciales como frutas, verduras, pañales, jabones y más. Se han realizado modificaciones especiales durante la pandemia de COVID-19 para seguir los protocolos de distanciamiento social.

¡El Tranvía Clementine volverá en un par de meses! Los participantes de PHFE WIC pueden enviar un mensaje de texto al 91997 y solicitar que se les inscriba para el próximo evento de Clementine.

Sus beneficios de WIC de junio podría haber sido  agregado automáticamente a su tarjeta. Verifique la aplicación WIC de California o llame al número de teléfono que está en el reverso de su tarjeta WIC para verificar su saldo de alimentos: 1-844-4MY-FAMILY (1-844-469-3264).

Para solicitar un cambio en sus beneficios o hacer una cita, envíe un mensaje de texto al 91997.