¡Únase a una Clase de WIC a través de Zoom!

Conéctese y aprenda con otros padres desde la comodidad de su hogar a través de las clases grupales en línea de WIC. Puede unirse a la clase usando cualquier dispositivo inteligente. Las clases se ofrecen en español e inglés.

Hacer clic en ‘Únase Ahora’ a la hora de la clase, los llevará a la clase de Zoom. ¡Nos vemos allí!

El espacio de clase es limitado. Por favor sea puntual a las sesiones de Zoom. Las puertas virtuales se cerrarán 15 minutos después de que comience la clase.

¡Únase a uno o ambos de temas de clase para madres y padres durante el embarazo!

El espacio de clase es limitado. Por favor sea puntual a las sesiones de Zoom. Las puertas virtuales se cerrarán 15 minutos después de que comience la clase.

Vengan a la clase de Secretos de Alimentación para Recién Nacidos donde hablaremos de tres de nuestros mejores consejos para ayudarlos a sentirse cómodos y seguros alimentando a su bebé desde el nacimiento y más.

¡Sus familiares y su pareja son bienvenidos!



Descubra cómo los ingredientes y sabores de la leche materna en comparación con los que se encuentran en la fórmula pueden afectar positivamente la salud, el crecimiento y el desarrollo del bebé uniéndose a nuestra clase Cuáles son las Diferencias.



Durante la clase Su Experiencia en el Hospital, aprenderá como prepararse para amamantar en el hospital y de ahí en adelante, a identificar recursos y la importancia de colocar a su bebé piel a piel justo después del nacimiento.



Descubra los beneficios de usar una rutina a la hora de dormir para mejorar el sueño de los niños, rutinas simples e información sobre cómo cambiar una rutina existente durante nuestra clase Duerma Más, Disminuya el Estrés.

¡Niños y miembros de la familia también están invitados!

El espacio de clase es limitado. Por favor sea puntual a las sesiones de Zoom. Las puertas virtuales se cerrarán 15 minutos después de que comience la clase.



¿No puede asistir a ninguna de estas clases? ¡Tome una clase enwichealth.org hoy! Visité Acerca de wichealth.org para aprender cómo registrarse.

¡Únase a un grupo de apoyo a la lactancia materna por internet!

WIC está aquí para apoyarla a usted y sus metas para alimentar a su bebé. Familias esperando un bebé o amamantando son invitadas a unirse a los grupos de apoyo a la lactancia en Zoom para conectarse y aprender con otros padres. Los grupos de apoyo se ofrecen en inglés, español, chino, coreano, vietnamita, tagalo y armenio.

Consulte el calendario de los próximos grupos de apoyo que se encuentra a continuación. Haga clic en el botón ‘¡Únase ahora!’ el día y la hora del grupo de apoyo que quiera para conectarse en Zoom. ¡La vemos pronto!

Cerrado el Jueves 24 y Viernes 25, de Noviembre

PHFE WIC estará CERRADO los siguientes días para que nuestros empleados pasan tiempo con su familia y amigos:

– Jueves, el 24 de Noviembre
– Viernes, el 25 de Noviembre
-Sábado, el 26 de Noviembre
– Domingo, el 27 de Noviembre

Reanudaremos los servicios de WIC el lunes, 14 de noviembre de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. Si tiene preguntas, envíenos un mensaje de texto al 91997 y le responderemos lo antes posible.

Gracias por ser parte de nuestra familia WIC y le apreciamos.
De parte de todos nosotros en PHFE WIC, ¡Feliz Día de Acción de Gracias!

Encontrando Fórmula Para Bebés: Lo Que Necesita Saber

¿Qué está sucediendo?

Los impactos de la pandemia y el retiro de ciertas fórmulas infantiles en polvo han provocado una escasez periódica y un bajo stock de las principales marcas de fórmula en las tiendas. El USDA y el Departamento de Salud Pública de WIC de California agregaron opciones adicionales e implementaron flexibilidades para ayudar a conectar a las familias de WIC con fórmula. En este artículo, encontrará recursos para ayudarlo a tomar decisiones informadas durante este momento difícil.

¿Dónde Puedo Encontrar Fórmula Infantil Para Mi Bebé?

Antes de comprar, descargue la aplicación CA WIC para encontrar supermercados cerca de usted que acepten WIC. Si no tiene acceso a la aplicación WIC, también puede encontrar una lista de tiendas de comestibles autorizadas por WIC en el sitio web del Departamento de Salud Pública de California.

Otras cosas que puede hacer:

  • Intente llamar a la tienda de antes de ir, pregunte si tienen fórmula infantil y cuándo esperan su próximo envío.
  • Intente comprar en un supermercado de cadena la fórmula de Enfamil. Es menos probable que las tiendas más pequeñas «que venden solo WIC» tengan Enfamil Infant, Enfamil Gentlease, Enfamil AR y Enfamil Reguline en existencia.
  • Pruebe otra marca de fórmula si está disponible. Por lo general, los bebés pueden tolerar bien otras fórmulas a menos que su bebé esté tomando una fórmula terapéutica especial. En esos casos, recomendamos consultar con el proveedor médico de su bebé.
  • Si está recibiendo una fórmula especial de WIC o del seguro médico de su bebé y no puede encontrar su fórmula en ninguna tienda, comuníquese con su oficina local de WIC. Su médico puede recetar otra fórmula que funcione bien para su bebé.
  • Si no puede encontrar fórmula para bebés en ninguna tienda, le recomendamos que llame al médico de su bebé para ver si tienen muestras disponibles en el consultorio.
  • Use la página web de disponibilidad de fórmula para bebés de Walmart para encontrar opciones de fórmula disponibles en cualquier tienda de Walmart o en línea.

Que Otras Fórmulas Puedo Comprar?

California WIC agregó temporalmente más tamaños y tipos de fórmula en polvo para ayudarla a encontrar fórmula para su bebé durante esta escasez. Debido a una mayor disponibilidad de fórmulas, las opciones de fórmulas temporales cambiarán.Si sus beneficios de CA WIC muestran una de las siguientes categorías, puede comprar temporalmente cualquier fórmula en la lista de esa categoría.

Muchas de estas listas incluyen fórmulas importadas. Aprenda a preparar de manera segura fórmula importada.

Envíe un mensaje de texto al 91997 para hablar con un consejero de WIC para actualizar sus beneficios de CA WIC.

Si tiene problemas para comprar una fórmula, llame al 1-800-852-5770 para informar el problema y resolverlo lo antes posible.

*Información importante para vendedores de CA WIC.

¿Puedo Hacer Fórmula Para Bebé En Mi Casa?

La fórmula infantil es la principal fuente nutricional para los bebés alimentados con fórmula desde el nacimiento hasta los 6 meses de edad o hasta que comienzan a comer alimentos sólidos. Incluso después de comenzar con los alimentos sólidos, los bebés aún dependen de la fórmula para satisfacer sus necesidades nutricionales. La FDA regula estrictamente la producción de fórmulas infantiles. Hay requisitos para ciertos nutrientes en las fórmulas infantiles que pueden no estar presentes en las fórmulas caseras para el crecimiento y desarrollo saludable del bebé.

La Academia Americana de Pediatras advierte contra las fórmulas infantiles caseras. Incluso unas pocas semanas de mala nutrición pueden tener impactos de por vida en el desarrollo e incluso provocar la muerte infantil. Además, ha habido informes de hospitalización de bebés que sufren hipocalcemia (bajo nivel de calcio) después de haber sido alimentados con fórmula casera. Algunos síntomas de hipocalcemia incluyen irritabilidad, espasmos musculares, temblores y convulsiones.

No diluya la fórmula para bebés. Se recomienda no diluir la fórmula infantil para que dure más. Puede parecer inofensivo, pero la fórmula diluida puede provocar intoxicación por agua en los bebés. Algunos signos de intoxicación por agua incluyen náuseas, vómitos, respiración irregular y debilidad. Diluir la fórmula con agua también disminuirá el valor nutricional de la fórmula. Obtenga más información sobre la preparación adecuada de fórmula infantil aquí.

Si su bebé tiene entre 4 y 6 meses de edad y muestra señales de que está listo para comer,

  • Se sienta con algo de ayuda
  • Mantiene la cabeza firme
  • Pone los dedos o juguetes en la boca
  • Abre la boca para mostrar que quiere comida.
  • Cuando intenta darle comida para bebés, puede cerrar los labios alrededor de la cuchara y tragar la comida.

Puede comenzar la transición a alimentos sólidos. Su bebé seguirá necesitando fórmula, pero agregar sólidos a la dieta de su bebé reducirá la cantidad de fórmula necesaria.

¿Qué es la fórmula falsificada?

Las fórmulas falsificadas son fórmulas infantiles que han sido reempacadas con una etiqueta falsa. Estas podrían ser fórmulas que se han vuelto a empaquetar con una nueva fecha de vencimiento o una fórmula completamente diferente con ingredientes desconocidos. Esto puede ser muy peligroso, especialmente para los bebés que beben fórmulas especiales debido a alergias o intolerancias. Para proteger a los bebés de las fórmulas falsificadas, no compre en tiendas minoristas desconocidas o fuera de los EE. UU. Siempre esté atento a los cambios en el sabor y el color de la fórmula de su bebé. Si compra por caja, asegúrese de que los números de lote y la fecha de caducidad en los contenedores y cajas sean los mismos. Llame al número gratuito del fabricante si tiene alguna inquietud o pregunta.

Aunque hay escasez, todavía es posible encontrar fórmula infantil para su bebé. Recomendamos descargar la aplicación CA WIC para encontrar supermercados cerca de usted que acepten WIC si aún no lo ha hecho; es posible que encuentre una nueva tienda que no sabía que acepta WIC. Si no tiene acceso a la aplicación de WIC, también puede encontrar una lista de tiendas de autorizadas por WIC en el sitio web del Departamento de Salud Pública de California. Para ahorrar tiempo, intente llamar a la tienda antes de ir para preguntar si tienen fórmula infantil en existencia y cuándo esperan su próximo envío.

Si está recibiendo una fórmula especial de WIC o del seguro médico de su bebé y no puede encontrar su fórmula en ninguna tienda, comuníquese con su oficina local de WIC. Puede que su médico le recete otra fórmula que funcione bien para su bebé.

Mi Bebé Aún No Ha Llegado, ¿Cómo Puedo Prepararme?

La lactancia materna proporciona inmunidad adicional y es la nutrición óptima para un desarrollo saludable. Si está esperando a su bebé y está considerando sus opciones de alimentación, sepa que WIC tiene muchos recursos disponibles para ayudarla a alcanzar su meta, incluido el apoyo personalizado de educadores certificados en lactancia, grupos de apoyo para la lactancia, línea de ayuda para la alimentación infantil, clases grupales virtuales, citas gratuitas de consulta de lactancia y un programa de préstamo de extractor de leche electrónico. Los padres que amamantan reciben más alimentos mensuales en su paquete de alimentos de WIC y son elegibles para continuar recibiendo los beneficios de alimentos de WIC hasta el primer cumpleaños de su bebé.

Cuatro Mercados de Granjeros en Los Ángeles Aceptan La Tarjeta de WIC

¡Las familias ahora pueden usar su tarjeta WIC en cuatro mercados de agricultores locales en el condado de Los Ángeles! Compre productos frescos en mercados de agricultores de Culver City, La Cienega, Echo Park, y Crenshaw.

Mercados de Agricultores de Culver City y La Cienega

Cómo usar su tarjeta de WIC:

  1. Vaya a la mesa de información para pasar su tarjeta de WIC por la cantidad que desea gastar
  2. Obtenga un comprobante de papel por la cantidad que pidió usar
  3. Compre frutas y verduras de los vendedores: ¡Todos los comprobantes deben usarse el mismo día!

Bono de $20

Gaste al menos $20 de su beneficio de frutas y verduras para recibir $20 adicionales hasta agotar existencias.

Mercados de Agricultores de Echo Park y Crenshaw

Cómo usar su tarjeta WIC:

  1. Visite el puesto de información para averiguar qué proveedores aceptan tarjetas WIC
  2. Gaste sus beneficios con esos proveedores

$10 Bonus

Devuelva su recibo a la cabina de información para obtener $ 10 adicionales para comprar frutas y verduras frescas hasta agotar existencias.

Los vales se pueden usar para comprar frutas y verduras. No se pueden usar para comprar otros alimentos de WIC, como huevos o pan. Vaya al puesto de información para deslizar su tarjeta WIC y recibir vales de papel que puede usar para comprar en el mercado de agricultores.

¡No! Todos los vales deben gastarse el mismo día que se entregan. Una vez que desliza su tarjeta por la cantidad que le gustaría usar, no se puede volver a agregar a su tarjeta WIC.

Actualmente, la tarjeta WIC se acepta únicamente en los mercados de agricultores de Culver City, La Cienega, Echo Park, y Crenshaw. No podrá comprar en un mercado diferente en el condado de Los Ángeles con su tarjeta WIC.

Cerrado Día de los Veteranos, Viernes Nov. 11

En observación del Día de los Veteranos, el programa WIC estará cerrado el viernes, 11 de noviembre. Reanudaremos los servicios de WIC el lunes, 14 de noviembre de 9:00 a.m. a 5:00 p.m

Estamos orgullosos de apoyar a nuestras familias y personal veteranos, y les agradecemos su servicio.

Si tiene preguntas, envíenos un mensaje de texto al 91997 y le responderemos lo antes posible.

-PHFE WIC

¡Las familias de WIC recibieron más de $590,000 en productos agrícolas en esta temporada de Farmers Market!

¡El Programa de Nutrición del Mercado de Agricultores de WIC 2022 concluyó el 13 de agosto después de otro año exitoso! El Congreso comenzó el programa en 1992 con fondos del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos para traer más frutas y verduras frescas a las familias de WIC mientras las familiarizaba con los mercados de agricultores y apoyaba a la comunidad local.

¡PHFE WIC distribuyó cheques del mercado de agricultores a más de 19,000 familias, por un total de más de $590,000 en frutas y verduras este verano!

Familias de WIC: ¡Compren con sus cheques antes del 30 de noviembre!

¡Los cheques del mercado de agricultores de WIC se vencen el 30 de noviembre! Los cheques se pueden usar para comprar frutas frescas, verduras frescas y hierbas comestibles cortadas. No se pueden usar para comprar miel, nueces, huevos, carne, flores, productos horneados, frutas secas, plantas o artículos no alimentarios. Encuentre un mercado de agricultores para comprar con sus cheques de WIC FM utilizando este buscador de mercado.

¡Obtenga Market Match para gastar más en el mercado de agricultores!

Market Match es un programa que les da a las familias una cantidad adicional cuando compran con sus cheques de FM. Las familias que ya recibieron Market Match, no pueden volver a obtenerlo. Compre en uno de los mercados a continuación y vaya al puesto de información para obtener hasta $20 adicionales con Market Match hasta agotar existencias.

Mercado de Agricultores
Dirección
Día y Hora
Adams & Vermont CFM1432 W Adams Blvd, Los Angeles, 90007miércoles 2 PM - 4:30 PM
Covina CFM 400 N Citrus Ave (Parque del Centro Cívico), Covina, 91723viernes 5 PM - 8 PM
East Los Angeles FM 4801 E 3rd St, Los Angeles, 90022sábado 8 AM - 11 AM
Norwalk CFM 12700 Norwalk Blvd (Municipalidad de Norwalk), Norwalk, 90650martes 9 AM - 1 PM
Pomona Valley CFM Pearl St & Garey Ave, Pomona, 91767sábado 9 AM - 12 PM
West Covina FM 195 S Glendora Ave, West Covina, 91790sábado 9 AM - 12 PM
Wilmington CFM 470 N Hawaiian Ave, Wilmington, 90744martes 10 AM - 1 PM
Gracias a todos nuestros socios comunitarios por correr la voz, y a los gerentes, el personal y los vendedores del mercado de agricultores por su apoyo para ayudar a que esta sea una temporada exitosa.
  • Mercado de agricultores de Adams y Vermont
  • Mercado de agricultores de Cerritos
  • Mercado de agricultores de Crenshaw
  • Mercado de agricultores de East Hollywood
  • Mercado de agricultores de East Los Angeles
  • Mercado de agricultores de Echo Park
  • Mercado de agricultores de Fullerton
  • Mercado de agricultores de La Cienega
  • Mercado de agricultores de Monterey Park
  • Mercado de agricultores de Pomona Valley
  • Mercado de agricultores de Rosemead
  • Mercado de agricultores de Tustin
  • Mercado de agricultores de West Covina
  • Mercado de agricultores de Wilmington

El Programa de Nutrición del Mercado de Agricultores de WIC se ejecuta por tiempo limitado cada año, ¡La próxima temporada comienza en el verano del 2023! Para asegurarse de no perderse sus productos gratuitos, regístrese para recibir mensajes de texto de WIC (envíe un mensaje de texto con su nombre y fecha de nacimiento al 91997) y síganos en FacebookInstagramTwitter.

Citas telefónicas de WIC durante los fines de semana

Muchas familias que trabajan califican para WIC. Ofrecemos citas en fin de semana por teléfono dos veces al mes tomando en cuenta los horarios ocupados de las familias de WIC.

¿Necesita programar una cita de WIC en fin de semana? Vea a continuación los días de citas disponibles este mes. Envíe un mensaje de texto con la palabra clave para el día de su cita preferida al 91997. Si programa una cita telefónica en fin de semana, recibirá una llamada entre las 8:30 am y la 1:00 pm el día de su cita.

FechaClave
Sábado, 19 de novCITA19

Ejemplo: Si desea que le llamen el 7 de agosto, envíe un mensaje de texto con CITA7 al 91997.

¿Preguntas? Envíe un mensaje de texto al 91997!

Obtenga TODO su dinero esta temporada de impuestos antes del 15 de noviembre!

El nuevo Crédito Tributario Por Hijos y otros beneficios son más grandes que nunca.

Presente sus declaración de impuestos gratis ANTES DEL 15 DE NOVIEMBRE y reclame el Crédito por Ingreso del Trabajo (EITC, por sus siglas en inglés) y el Crédito Tributario por Hijos (CTC, por sus siglas en inglés).

Más personas que nunca califican este año para nuevos y significativos beneficios fiscales a través del «American Rescue Plan». Puede calificar para un aumento de ingresos de hasta $6,600 si está criando niños en su hogar. Este dinero no es un préstamo. Las personas de 19 a 24 años y mayores de 65 años que trabajan son elegibles recientemente para el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo, incluso si no tienen hijos o no suelen declarar impuestos.

Un niño nacido o agregado a su familia, como una adopción, en el 2021 podría calificar para el monto total del Crédito Tributario por Hijos de 2021. Visite ChildTaxCredit.gov/es/

¡Aún hay tiempo! Presente sus impuestos para reclamar su crédito, incluso si normalmente no presenta impuestos. Si ya recibió parte de su Crédito Tributario por Hijos, recibirá el resto de su crédito después de presentar su declaración de impuestos. ¡No te lo pierdas! Visite GetYourRefund.org/es para obtener más información sobre cómo obtener este crédito fiscal.

¿Necesita ayuda? Línea directa de Ayuda Tributaria Nacional 1-877-907-0937, de lunes a viernes de 6 am a 2 pm (Esto es de 9 am a 5 pm EST) o use la función de chat en vivo en el sitio web GetCTC.org/phfe

Para obtener asistencia GRATUITA presentando sus impuestos del programa VITA (Asistencia Voluntaria a los Ingresos por Impuestos).

WIC NO es Considerado una Carga Publica

Los inmigrantes ahora pueden acceder a WIC, atención médica, apoyo alimentario y de vivienda, y muchos más beneficios públicos sin temor a las consecuencias de la inmigración.

Vea la Guía de carga pública actualizada de California , disponible en los siguientes idiomas:

Ayude a correr la voz de que los siguientes programas son seguros de usar y no afectan el estado migratorio de las personas que actualmente se encuentran en los Estados Unidos:

  • Programas de Desayuno y Almuerzo Escolar
  • Programa de Comienzo Temprano
  • CHIP (Programa de Seguro Médico para Niños)
  • WIC
  • Medi-Cal (para niños menores de 21 años, mujeres embarazadas y durante 60 días después del parto)

Llame al (888) 942-2229 si tiene preguntas sobre WIC.


“Para las comunidades afectadas por esta regla final, permítanme ser claro: las puertas de la clínica de WIC permanecen abiertas. La regla final no impone barreras a las familias para acceder a WIC, oa las mujeres para acceder a Medicaid cuando están embarazadas o durante 60 días después del parto. La regla final no penaliza a las familias si su hijo ciudadano estadounidense accede a los beneficios. Estamos a su lado, siempre comprometidos con nuestra misión de brindar servicios de nutrición de calidad y apoyo a la lactancia para todas las familias.»

Rev. Douglas Greenaway, presidente y director ejecutivo de la Asociación Nacional de WIC (NWA), en respuesta al fallo de carga pública del 12 de agosto de 2019.

Cerrado Día del Pueblos Indígenas – Lunes, 10 de Octubre

En observación del Día del Pueblos Indígenas el programa WIC estará cerrado el lunes, 10 de octubre. Reanudaremos los servicios de WIC el martes, 11 de octubre de 9:00 a.m. a 5:00 p.m

Si tiene preguntas, envíenos un mensaje de texto al 91997 y le responderemos lo antes posible.

Gracias
-PHFE WIC

Citas Flexibles de WIC para Familias Ocupadas

WIC es más conveniente que nunca. El comienzo de la pandemia provocó una serie de cambios en los servicios de WIC que han ayudado a que el programa sea más seguro y más fácil de acezar. Las familias ocupadas pueden elegir el método de cita que mejor se adapte a sus necesidades, conectarse con consejeros de nutrición y recibir rápidamente alimentos saludables.

Inscríbase en WIC hoy

Si está embarazada o tiene un hijo menor de 5 años, solicite WIC por internet. Nos comunicaremos con usted para confirmar su elegibilidad y completar su inscripción. Las inscripciones en persona se pueden programar en una oficina de WIC cerca de usted, y recibirá sus beneficios de alimentos el mismo día si califica. Las inscripciones también se pueden completar en su totalidad por video o por teléfono. Recibirá sus beneficios de WIC por correo dentro de unos días si califica.

Asista a las citas en su casa o en una oficina de WIC cerca a usted

Muchas citas de WIC se pueden completar por video, teléfono, en persona o por internet

A lo largo de su embarazo y el primer año de su bebé, tendrá citas con un consejero de WIC cada 1 a 3 meses. Después de que su bebé cumpla 1 año, volveremos a evaluar su elegibilidad cada año. Si su familia continúa calificando para WIC, tendrá un mínimo de cuatro citas de WIC por año. Algunas citas serán con un consejero de WIC y otras serán clases.

Las citas con los consejeros de WIC son por video, teléfono o en persona. Las citas de clase son por internet o en Zoom. ¡Hágale saber a su consejero de WIC si tiene un método de cita preferido la próxima vez que estén en contacto!

Si perdió su cita o necesita reprogramarla, envíe un mensaje de texto al 91997.

Lea más sobre los tipos de citas de WIC

Le enviaremos un mensaje de texto con el enlace para unirse a la video-llamada el día de su cita. Simplemente haga clic en el enlace en el momento de su cita

Si tiene una cita telefónica, recibirá un mensaje de texto o una llamada el día antes de su cita con la información que necesitará. Espere una llamada por la mañana antes de las 12:00 p.m. o por la tarde antes de las 5:00 p.m. el día de su cita.

Los servicios en persona son solo con cita previa. Por favor llegue unos minutos antes de su cita y llame al número de teléfono que se encuentra en la puerta para informarle a su asesor de WIC que ha llegado.

Para citas de clases por internet, visite wichealth.org en o cerca de la fecha de su cita para tomar una o más lecciones. Si es la primera vez que visita wichealth.org, regístrese. Si es un usuario recurrente, inicie sesión para completar una lección. Le enviaremos un mensaje de texto cuando sus beneficios se hayan agregado a su tarjeta y se programe su próxima cita.

Hay dos clases grupales disponibles cada día de la semana. Encuentre el horario de clase que mejor se adapte a sus necesidades y únase desde su casa o mientras viaja. Ya sea que tenga una cita de clase o no, ¡nos encantaría verle en clase!

Verifique sus beneficios de WIC en la aplicación WIC

Es posible que sus beneficios de WIC ya hayan sido agregados a su tarjeta este mes. Consulte su saldo de alimentos de WIC en la aplicación WIC. ¡Recuerde comprar TODOS sus alimentos antes de la fecha de vencimiento de sus beneficios!

Si no ve beneficios en su saldo de alimentos de WIC, o si necesita hacer un cambio, envíe un mensaje de texto al 91997.

Otros Recursos

¡Más Frutas y Verduras para las familias de WIC!

Los beneficios adicionales para las familias de WIC se extienden hasta el 16 de Diciembre del 2022

El 30 de septiembre del 2022, el presidente Biden firmó un acuerdo de la ley de Resolución Continua (CR, por sus siglas en inglés) a corto plazo que financia el aumento de los beneficios de WIC para frutas y verduras hasta el 16 de diciembre del 2022. El CR extiende el acuerdo general de $1,5 billones que el presidente Biden promulgó como ley el 15 de marzo del 2022. Antes del aumento, el paquete de alimentos de WIC incluía $9 por cada niño y $11 por cada adulto inscrito para gastar en frutas y verduras.

Mantenemos la esperanza de que el Congreso haga que los incrementos a los beneficios de frutas y verduras, el «aumento de los beneficios de WIC», sean permanentes para todas las familias de WIC.  Cuando eso ocurra, los beneficios adicionales se agregarán electrónicamente a las tarjetas de WIC y se podrán ver en la aplicación de WIC, y se notificará a las familias de WIC sobre los beneficios adicionales.

Beneficios mensuales de frutas y verduras hasta el 16 de diciembre del 2022:

$25 cada mes para niños de 1 a 4 años

$44 cada mes para participantes embarazadas y posparto

$49 cada mes para participantes amamantando bebés menores de un año


Un mensaje para los participantes de WIC y socios comunitarios

Puede ayudar a alentar al Congreso a que haga que este aumento sea permanente:

  • Usando el beneficio completo de frutas y verduras cada mes.
  • Compartiendo sus fotos e historias en las redes sociales usando #ExtendtheWICBump
  • Enviando sus comentarios utilizando el botón de abajo. Queremos saber cómo le ha beneficiado este aumento.

¡El programa Farmers Market está de vuelta solo por dos días!

Las familias de WIC pueden obtener $50 para usar en el mercado de agricultores

El Programa de Mercado de Agricultores de WIC regresará el miércoles 21 de septiembre y el sábado 24 de septiembre. Las familias de WIC pueden obtener sus cheques con un valor total de $30 (tres cheques con un valor de $10 cada uno) para comprar frutas y verduras en los mercados de agricultores certificados por WIC (límite de un folleto por familia por año). Después de recoger sus cheques, vaya a la cabina de información para obtener $20 adicionales con Market Match hasta agotar existencias.

Reserve sus cheques antes de ir al mercado de agricultores.

Si es un participante de WIC de PHFE, haga clic en el botón a continuación para reservar sus cheques. Después de haber reservado sus cheques, vaya al mercado de agricultores el día y la hora en que estaremos allí y busque la mesa de WIC.

Así es como funciona este verano:

  1. Reserve sus cheques en línea
  2. Recógelos en el mercado de agricultores
  3. Vaya al puesto de información para recibir $20 adicionales a través de Market Match, hasta agotar existencias
  4. Gástelos en el mercado

¡El Programa de Nutrición del Mercado de Agricultores de WIC está de regreso por solo dos días! No te pierdas tus productos gratis este verano.

¿Quién es elegible para los cheques del Mercado de Agricultores?

Las familias que actualmente están inscritas en WIC son elegibles para recibir cheques del Mercado de Agricultores. Los $30 se agregan al aumento extendido de frutas y verduras que las familias de WIC reciben con sus beneficios de WIC. ¿No está inscrito en WIC? ¡Aplique ya! ¿Necesita renovar su cuenta de WIC? Envíe CITA con su fecha y hora preferidas al 91997 para programar una cita.

Preguntas Hechas Frecuentemente

¡No! Este año los cheques del mercado de agricultores solo se entregarán en los mercados enumerados en la lista a continuación a los participantes de WIC de PHFE.
Los cheques del mercado de agricultores de WIC se pueden usar para comprar frutas frescas, verduras frescas y hierbas comestibles cortadas. No se pueden usar para comprar miel, nueces, huevos, carne, flores, productos horneados, frutas secas, plantas o artículos no alimentarios.
¡No! Si gasta menos de $10 con un agricultor, no obtendrá un reembolso en efectivo. Cada cheque solo se puede gastar en el puesto de un agricultor. No puede dividir un cheque de $10 entre diferentes agricultores.
Si las frutas y verduras que compra con sus cheques del mercado de agricultores cuestan más que el valor del cheque, puede usar otras formas de pago para cubrir la diferencia. Otras formas de pago incluyen su tarjeta CalFresh EBT o efectivo.
¡Los cheques se vencen el 30 de noviembre de 2022! Le recomendamos que use sus cheques el mismo día que los reciba. ¡Disfrute de todos los productos que la temporada de verano tiene para ofrecer!
Market Match es un programa que les da a las familias una cantidad adicional cuando compran con sus cheques de FM. Adams y Vermont CFM y West Covina FM entregarán $20 adicionales a las familias. Después de recoger sus cheques de FM, vaya a la cabina de información para obtener su igualación de mercado hasta agotar existencias.

Cerrado Día del Trabajo – 5 de Septiembre

En observación del Día del Trabajo, el programa WIC estará cerrado el lunes, 5 de septiembre. Reanudaremos los servicios de WIC el martes, 6 de septiembre de 9:00 a.m. a 5:00 p.m

Si tiene preguntas, envíenos un mensaje de texto al 91997 y le responderemos lo antes posible.

¡Disfruten el fin de semana y manténgase seguros!
-PHFE

WIC Alerta de Seguridad

¡Atención participantes de WIC y CalFresh!

Su seguridad es nuestra prioridad. El personal de WIC no irá a su casa a pedirle su información. Por favor protéjase de las estafas de tarjetas WIC y CalFresh EBT.

¡Cuide su información! El personal de WIC solo solicitará información confidencial durante las citas de WIC. Nunca le pediremos su PIN (clave), o fotos de su tarjeta WIC o número de tarjeta EBT.

Tenga cuidado con los estafadores que le piden que tome una foto de sus tarjetas de beneficios a cambio de un teléfono gratis. WIC no está asociado con ningún servicio telefónico gratuito. Aprenda cómo puede solicitar de manera segura un teléfono gratis o con descuento con California LifeLine.

Todos los servicios de WIC son por teléfono, por internet o en nuestras oficinas. El personal de WIC no visitará su hogar ni le pedirá su información personal en ningún otro momento que no sea en su cita de WIC.

¡Mantenga su PIN seguro! No comparta el PIN de su tarjeta EBT con nadie, incluyendo el personal de las tiendas.

Verifique regularmente su saldo de alimentos de WIC. Envíe un mensaje de texto al 91997 o llame al 1-844-4MY-FAMILY para informar cualquier beneficio faltante.

Envíe un mensaje de texto al 91997 para informar de cualquier llamada o interacción sospechosa relacionada con WIC.

Cerraremos TEMPRANO, el Viernes 12 de Agosto

Mientras nuestro personal asiste a un evento especial, los centros WIC de PHFE estarán CERRADOS esta tarde a partir de las 12 del mediodía. Reabriremos y reanudaremos los servicios de WIC programados regularmente el lunes 15 de agosto del 2022.

Si tiene preguntas, envíenos un mensaje de texto al 91997 y le responderemos lo antes posible.

¡Gracias!
PHFE WIC

Su Cita de WIC en Persona

PHFE WIC ofrece visitas en persona al consultorio solo con cita previa. ¡Esperamos verle pronto!

Para mantener seguros a su familia y a nuestro personal, seguimos las recomendaciones de CDC y OSHA, que incluyen:

  • Máscaras disponibles a pedido
  • Limpiar superficies de alto contacto antes de cada cita
  • Limitar el número de participantes en la oficina a la vez y solo en ciertas áreas designadas dentro de la oficina

Por favor llegue a tiempo a su cita y llame al número de teléfono publicado en la puerta cuando llegue. Si llega más de 15 minutos tarde, es posible que tengamos que reprogramar su cita.

Se recomienda el uso de mascarilla para todas las personas mayores de 2 años, independientemente del estado de vacunación.

Recomendamos que los niños que no son necesarios para la cita permanezcan con un tutor u otra opción de cuidado infantil.

Le haremos las siguientes preguntas de detección de COVID-19 cuando llegue. Si se enferma o responde "sí" a cualquiera de las siguientes preguntas, comuníquese con nosotros para reprogramar su cita.

¿Ha tenido alguno de los siguientes síntomas en los últimos 10 días?
  • Fiebre (de 100.4° F o más)
  • Escalofríos
  • Tos
  • Falta de aire/dificultad para respirar
  • Pérdida del gusto u olfato

¿Ha tenido contacto con una persona que se sabe que está infectada o que se sospecha que tiene COVID-19 en los últimos 10 días?

¿Está sujeto a una orden de cuarentena o aislamiento?

¡Agosto es el Mes Nacional de la Lactancia Materna!

Todos los padres con niños pequeños deben tener acceso a asesoramiento y apoyo calificado sobre lactancia materna y amamantamiento en sus centros de salud, lugares de trabajo y comunidades.

WIC se compromete a ser parte de los sistemas de apoyo de los padres al brindar servicios gratuitos por teléfono, en línea, virtuales y en persona.

Cada año, del 1 al 7 de agosto, celebramos la Semana Mundial de la Lactancia Materna. Este año, el tema «Impulsemos La Lactancia Materna: Apoyando y Educando» reafirma el importante papel de WIC en el apoyo de los padres y la educación sobre la lactancia.

En honor al Mes de la Lactancia Materna: ¡Únase a nosotros en agosto en nuestras Ferias de Recursos Comunitarios!

Facebook Live: Preguntas y respuestas sobre lactancia materna con una consultora de lactancia!

¡Obtenga respuestas a todas sus preguntas sobre la lactancia materna! Únase al evento en vivo de WIC en Facebook. Todos son bienvenidos.

Eventos han concluido.

Get answers to all your breastfeeding questions!

Tuesday, August 9, 2022 from 11:00am-12pm PDT

Click the 'Join now' button below on the day and time of the event to connect. See you there!

¡Obtenga respuestas a todas sus preguntas sobre lactancia!

martes, 9 de agosto, 2022 de 2:00pm-3:00pm PDT

Haga clic en el botón '¡Únase ahora!' el día y la hora del evento para conectarse en Zoom.

獲得所有母乳喂養問題的答案。

2022 年 8 月 16 日,星期二,下午 2:00 至下午 3:00(太平洋夏令時間)

在小组活动当天只需点击立即加入Join now' 键即可上连接。到时候见!

Nhận câu trả lời cho tất cả các câu hỏi về nuôi con bằng sữa mẹ của bạn.

Thứ ba, ngày 16 tháng 8 năm 2022 11:00 sáng - 12:00 trưa theo giờ PDT

Nhấp vào nút 'Tham gia ngay' vào ngày và giờ của nhóm hỗ trợ để kết nối!

Fechas Importantes en agosto

WIC protege la lactancia materna

La alimentación infantil es una trayectoria. WIC está aquí para los padres en cada paso del camino para educar, empoderar y alentar a los padres a alcanzar sus metas para alimentar a sus bebés. WIC educa a los padres sobre la lactancia materna y los conceptos básicos de la lactancia materna, la superación de desafíos, el regreso al trabajo, la lactancia en público, la extracción y el almacenamiento de la leche, y más.

Servicios de lactancia y amamantamiento disponibles para los participantes de WIC:

Cambios en la Fórmula Infantil de WIC de California a partir de Agosto del 2022

A partir del 1ro de agosto del 2022, WIC de California cambio a fórmulas a base de leche de la marca Similac. La fórmula de soya Enfamil ProSobee permanece igual. Use su aplicación de WIC para ver sus beneficios de alimentos y verifique la marca cuando compre. La marca, el tipo, el tamaño y la cantidad de latas que debe comprar se encuentran en su saldo de alimentos de WIC.

Las familias de WIC de California que no puedan encontrar su fórmula regular durante la escasez de fórmula infantil teniendo opciones de fórmula ampliadas temporalmente.

Fórmulas Similac que ofrece WIC de California a partir del 1ro de agosto del 2022:

Similac Advance
Similac Sensitive

WIC no requiere una receta para estas fórmulas.




Si actualmente tiene beneficios para fórmula Enfamil, continúe usando sus beneficios actuales hasta que caduquen. Sus próximos beneficios incluirán productos Similac.

Use su aplicación WIC para ver sus beneficios de alimentos y verifique la marca cuando compre. Compre la marca, el tipo, el tamaño y la cantidad de latas que se encuentran en su saldo de alimentos de WIC.

Encontrando Fórmula

Encuentre tiendas que acepten WIC y llame a la tienda antes de comprar para preguntar si la fórmula que está buscando está disponible.

Si tiene problemas encontrando productos Enfamil, intente comprar en supermercados de cadena para encontrar una variedad más amplia de marcas y tamaños.

Para obtener más consejos, visite Encontrando Fórmula.


¿Cuáles fórmulas de WIC de California No cambiaran?

Los bebés que reciben fórmula a base de soya con sus beneficios de WIC continuarán recibiendo Enfamil ProSobee. WIC continuará proporcionando fórmulas para condiciones médicas con receta cuando sea necesario. Estas fórmulas terapéuticas incluyen Enfamil Nutramigen, Enfamil NeuroPro Enfacare, Similac Alimentum, Similac Neosure y Pediasure.

Otras Preguntas Frecuentes sobre el Cambio de Fórmula de California

La mayoría de los bebés pasan fácilmente de una marca de fórmula a otra sin notar la diferencia. Todas las fórmulas de marcas principales contienen ingredientes similares y brindan una nutrición adecuada para los bebés.

Si cree que su bebé está teniendo dificultad con el cambio a una nueva fórmula, hable con el personal de WIC o con el proveedor de atención médica de su bebé.

Recuerde siempre seguir las instrucciones de mezcla en la lata de fórmula o según las indicaciones del médico de su bebé para preparar un biberón de manera segura a su bebé.

Todas las fórmulas estándar para bebés sanos deben cumplir con estrictas pautas nutricionales y de calidad establecidas por la Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos (FDA). Los productos Similac y Enfamil contienen ingredientes similares y la mayoría de los bebés pueden tolerar ambas marcas sin ningún problema.

Siempre siga las instrucciones de mezcla adecuadas que se encuentran en la etiqueta de la lata de fórmula o según las indicaciones del proveedor de atención médica de su bebé.

Sí. La cantidad de fórmula que proporciona WIC no cambiará. Verifique la marca, el tipo y la cantidad de latas incluidas en su Balance de Alimentos.

WIC alienta a los padres para que tomen las mejores decisiones de alimentación infantil para sus familias. Se alienta a los padres biológicos a amamantar a sus bebés hasta un año de edad o más, según lo deseen mutuamente. Además, las familias que amamantan reciben apoyo adicional. Estos servicios de WIC de apoyo adicionales incluyen más alimentos para satisfacer las necesidades nutricionales incrementadas a madres lactantes, educación individualizada sobre la lactancia y extractores de leche cuando sean necesarios.

Si tiene preguntas e inquietudes sobre la lactancia, llame a la línea de ayuda sobre alimentación infantil al (888) 278-6455, de lunes a viernes de 9:00 AM a 5:00 PM, o envíe un mensaje de texto al 91997 para conectarse con un experto en lactancia.

El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos exige que el programa WIC pase por un proceso de licitación (información disponible en Inglés) con los proveedores de fórmula. Este proceso de licitación reduce los costos y garantiza que California pueda proporcionar fórmula a todas las familias elegibles para WIC. El Departamento de Salud Pública de California ha otorgado el contrato de fórmulas a base de leche de vaca a Abbott y la fórmula a base de soya a Mead Johnson.

Retiro del Mercado: Arándanos Liofilizados Orgánicos de Natierra

La Administración de Drogas y Alimentos de EE. UU. (FDA) anunció un retiro voluntario a nivel nacional de Arándanos Liofilizados Orgánicos Natierra debido a la presencia o posible presencia de plomo por encima de los límites recomendados por la FDA. El problema se limita a dos lotes de Arándanos Liofilizados de Natierra con los siguientes códigos y fechas de caducidad:

  1. Lot (código de lote) 2021363-1
    Best By Date(mejor si se usa antes de): 12/2024
    1 serving, 1.2 oz (34g)
    UPC 812907011160
  2. Lot (código de lote) 2022026-1
    Best By Date(mejor si se usa antes de): 01/2025
    1 serving, 1.2 oz (34g)
    UPC 812907011160

Imagen del producto y ubicación UPC

Si tiene más preguntas o inquietudes, envíenos un mensaje de texto al 91997 para hablar con un consejero de WIC.

Cerrado Día de la Independencia, 4 de Julio

En conmemoración del día de la Independencia, las oficinas de WIC estarán cerradas el lunes, 4 de julio. Reanudaremos los servicios de WIC el martes, 5 de julio de 9:00 a.m. a 5:00 p.m.

¡Esperamos que tenga un buen día de la Independencia!

Si tiene preguntas, por favor llame al (888) 942-2229 o envíenos un mensaje de texto al 91997.

¡Gracias!
PHFE WIC

¡WIC tiene citas por video!

El Plan de Rescate Estadounidense está invirtiendo en formas de modernizar WIC al expandir los servicios remotos de WIC para incluir citas por video en la plataforma doxy.me.

Doxy.me es una plataforma de video simple y segura para su cita de WIC.

Las citas de video individuales en Doxy le permiten entablar un diálogo cara a cara con los consejeros de WIC, desde la comodidad de su hogar o mientras viaja. ¡Y, no es necesario descargar nada!

Los consejeros de pares y los consultores de lactancia de PHFE WIC han estado liderando el camino con citas por video. ¡Estamos ansiosos por conectarnos con todas nuestras familias de WIC de esta manera!

Necesitará:

  • Un dispositivo como un teléfono inteligente tableta o computadora con cámara y micrófono.
  • Una buena conexión a Internet.
  • Un navegador de Internet: Chrome, Firefox, o Safari.

Cómo funcionan las citas por video de WIC

Le enviaremos un mensaje de texto antes de su cita con un enlace e información para unirse.
1. Haga clic en el enlace o cópielo y péguelo en su navegador de Internet.
2. Cuando vea la página de llamadas de la oficina de WIC, ingrese su nombre y haga clic en ‘Registrarse‘.
3. Haga clic en el botón morado para usar la cámara y el micrófono en su dispositivo. Estás en la sala de espera. ¡Un consejero de WIC estará con usted pronto para comenzar la llamada!

¡Solicitar una cita por video de WIC es fácil! Envía un mensaje de texto al 91997 para programar su cita.

El Estado de WIC del 2022

El informe Estado de WIC del 2022 (disponible en Inglés) resume las contribuciones positivas de salud pública de WIC en todo el país durante el año pasado y proporciona la estructura del éxito del programa.

Información destacada

  • Los servicios y alimentos de WIC han respaldado resultados positivos en los nacimientos y el desarrollo infantil que han resultado en millones de ahorros en costos de atención médica.
  • WIC se adaptó en el 2021 para abordar las crecientes necesidades de salud de la nación al reducir las barreras a los servicios de WIC con soluciones innovadoras.
  • WIC tiene como objetivo acelerar los esfuerzos de modernización en curso para brindar experiencias de compra accesibles a las familias de WIC.
  • El aumento de los beneficios de frutas y verduras mejoró el acceso de 4.7 millones de participantes de WIC a productos nutritivos, proporcionó una contribución económica estimada en $2.62 a $2.81 mil millones y apoyó más de 25,000 empleos en la cadena de suministro de alimentos.

Los logros notables de WIC se extienden mucho más allá de las familias de WIC a la comunidad en general. Lea el informe completo Estado de WIC del 2022 para obtener más información sobre cómo WIC continuará ayudando a construir una nación más saludable.

Aprenda más sobre el impacto de WIC:

RETIRO del Mercado Formula Infantil en Polvo: Similac Alimentum o Elecare

La FDA aconseja a los consumidores que no usen Similac, Alimentum o EleCare debido a la posible contaminación por Cronobacter. El primer síntoma de la infección por Cronobacter en los bebés suele ser fiebre, acompañada de mala alimentación, llanto o muy poca energía. Los productos incluidos en este retiro deben tener todo lo siguiente:

  • los primeros dos dígitos del código son del 22 al 37; y
  • el código en el contenedor contiene K8, SH o Z2; y
  • la fecha de vencimiento es el 4-1-2022 (ABR 2022) o posterior.

Abbott también ha desarrollado una herramienta por internet para determinar si el producto del consumidor se incluyó en este retiro. Haga clic aquí para verificar que el número de lote de su producto, ubicado en la parte inferior del contenedor, es parte del retiro.

Información adicional para padres y cuidadores:

  • Más información sobre Cronobacter y fórmula infantil está disponible en la página de internet del CDC.
  • Consulte con su médico de inmediato si su hijo experimenta alguno de estos síntomas.
  • Nunca diluya la fórmula infantil.
  • Nunca haga ni alimente fórmula infantil casera a bebés.

¡Gracias por el cariño! WIC obtuvo un 98% en la encuesta de satisfacción

La encuesta de servicio al cliente de invierno del 2021 de PHFE WIC hizo la simple pregunta: ¿Cómo estuvo su cita de WIC? En respuesta, miles de participantes de WIC respondieron con comentarios conmovedores, testimonios y palabras de agradecimiento. El 98% de los encuestados dieron la máxima calificación de excelente, a su cita.

Esto es lo que dijeron nuestros participantes sobre su última cita:

A todos nuestros participantes:

Sus comentarios y experiencias son importantes para nosotros a medida que continuamos esforzándonos por mejorar nuestros servicios. Es un placer estar junto a usted a través de sus embarazos, ver crecer a sus hijos y animarla durante estos momentos preciosos de la vida.

¡Gracias por crecer sanamente con WIC! Esperamos ansiosamente hablar con usted en su próxima cita de WIC.

Saludos cordiales de todos nosotros en PHFE WIC!

PD: ¡Nos encantaría saber de usted! Si desea compartir su experiencia con WIC, deje un comentario en Yelp o Google para su oficina local de WIC, o contáctenos directamente!

Retiro del mercado de lechuga iceberg de Dole

Dole Fresh Vegetables, Inc. ha emitido un retiro voluntario de todas las verduras y ensaladas empacadas de marca privada y marca Dole que contienen lechuga iceberg, procesadas en sus instalaciones de producción en Soledad, CA y Springfield, OH, debido a los posibles riesgos para la salud de Listeria monocytogenes

Los productos que se ven afectados por este retiro voluntario de Soledad, CA, se identifican con un código de lote de producto que comienza con la letra «B» y una fecha de «Consumir antes de» entre el 23 de diciembre de 2021 y el 8 de enero de 2022.

Los productos que se ven afectados por este retiro voluntario de Springfield, OH, se identifican con un código de lote de producto que comienza con la letra «W» y una fecha de «Consumir antes de» entre el 22 de diciembre de 2021 y el 9 de enero de 2022.

Los códigos de lote de productos retirados de Dole se encuentran en la esquina superior derecha del paquete.

U.S. Food & Drug Administration, 2022

Para quienes hayan comprado estos productos y aún los tengan, se sugiere no  consumir el producto y desecharlo de inmediato.

Ningún otro producto de Dole, incluyendo  las frutas o verduras frescas empacadas en el campo, son parte de estos retiros voluntarios y son seguras para consumir.

Los clientes que tengan preguntas de minoristas y consumidores sobre los retiros voluntarios pueden comunicarse con el Centro de Respuesta al Consumidor de Dole al 800-356-3111, de lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 3:00 p. m., hora Pacifica.

LISTA DE PRODUCTOS SUJETOS A RETIRO DE SOLEDAD, CA

Product DescriptionUPC Code
Dole 10oz Very Veggie0-71430-01008-2
Dole 11oz Greener Selection0-71430-00965-9
Dole 12oz American0-71430-00933-8
Dole 12oz Garden Salad / Salade Du Jardin0-71430-01135-5
Dole 13.25oz Country Ranch Kit0-71430-01730-2
Dole 13oz Southwest Kit0-71430-01701-2
Dole 16oz Value Size Shredded Lettuce0-71430-84616-2
Dole 24oz Value Size Garden Salad0-71430-01136-2
Dole 3lb Garden Salad0-71430-01138-6
Dole 5.8 oz Chicken Club BLT Salad Bowl0-71430-00123-3
Dole 6.05 oz Avocado Ranch Salad with Chicken Bowl0-71430-00125-7
Dole 6.25 oz Backyard BBQ Salad with Chicken Bowl0-71430-00124-0
Dole 6.25 oz Santa Fe Style Salad Bowl0-71430-00118-9
Dole 7.25 oz Turkey & Bacon Country Cobb Salad Bowl0-71430-00120-2
Dole 7.65oz Café Chef Salad Bowl0-71430-00115-8
Dole 8oz Shredded Lettuce0-71430-01065-5
Dole 9.1oz Peppercorn Ranch Chopped Kit0-71430-00093-9
Dole 9.8oz Chopped Teriyaki Pineapple Kit0-71430-00100-4
HEB 12oz American Salad0-41220-35500-6
HEB 8oz Shredded Lettuce0-41220-35521-1
HEB 9.5oz Premium Ranch Kit0-41220791569-0
Marketside 7.45 oz Premium Avocado Ranch Bowl6-81131-37735-5
Marketside 11.75 oz Multi-Serve Southwestern Style Salad Bowl6-81131-42361-8
Marketside 12oz Classic Salad6-81131-32894-4
Marketside 12oz Crisp Greens6-81131-35503-2
Marketside 1lb Shredded Lettuce6-81131-53209-9
Marketside 24oz Classic Salad6-81131-32895-1
Marketside 6.35 oz Santa Fe Style Bowl6-81131-42363-2
Marketside 6.81 oz BLT Salad Bowl6-81131-37736-2
Marketside 7.25 oz Chef Salad Bowl6-81131-35506-3
Marketside 7.25 oz Cobb Salad Bowl6-81131-35507-0
Marketside 8oz Shredded Lettuce6-81131-32896-8
Presidents Choice 12.25oz Ranch Kit / Le Choix du President Ranch Kit de Salade0-60383-00493-4
President's Choice 12oz Garden Salad / Le Choix du President Salade Jardiniere0-60383-22268-0
President's Choice 13oz Sesame Ginger Kit / Le Choix du President Sesame et Gingembre0-60383-02320-1
President's Choice 13oz Southwest Salad Kit / Le Choix du President Sud-Ouest0-60383-02319-5

LISTA DE PRODUCTOS SUJETOS A RETIRO SPRINGFIELD, OH

Product DescriptionUPC Code
Dole 10 oz Very Veggie / Ranache de Legumes0-71430-01008-2
Dole 11 oz Greener Selection / Selection de Verdure0-71430-00965-9
Dole 12 oz American / Melange Americain0-71430-00933-8
Dole 12 oz Garden Salad / Salade du Jardin0-71430-01135-5
Dole 13 oz Asian Island Crunch / Croustillante Des Iles Asiatiques0-71430-01721-0
Dole 13 oz Southwest Salad Kit0-71430-01701-2
Dole 13 oz Southwest Salad Kit / Salade du Sud-ouest0-71430-01711-1
Dole 13.25 Country Ranch Kit0-71430-01730-2
Dole 16 oz Shredded Lettuce0-71430-84616-2
Dole 2 lb Garden Salad0-71430-01137-9
Dole 24 oz Value Size Garden Salad0-71430-01136-2
Dole 8 oz Shredded Lettuce0-71430-01065-5
Dole 9.1 oz Peppercorn Ranch / Ranch et Poivre0-71430-00098-4
Dole 9.1 oz Peppercorn Ranch Chopped Kit0-71430-00093-9
Dole 9.8 oz Chopped Teriyaki Pineapple Kit0-71430-00100-4
Dole 9.8 oz Chopped Teriyaki Pineapple Kit / Teriyaki A L'ananas0-71430-00182-0
Kroger 12 oz American Blend0-11110-91041-7
Kroger 12 oz Classic Garden0-11110-91036-3
Kroger 12 oz Veggie Blend0-11110-91048-6
Kroger 24 oz Classic Garden0-11110-91037-0
Kroger 8oz. Shredded Iceberg Lettuce0-11110-91613-6
Little Salad Bar 10 oz Caesar Salad Kit4099100 087000
Little Salad Bar 10.65 oz. Chopped Caesar Kit4099100263923
Little Salad Bar 12 oz Garden Salad4099100082982
Little Salad Bar 8 oz Shredded Lettuce4099100087963
Little Salad Bar 9 oz Italian Salad4099100083194
Marketside 12 oz Classic Iceberg Salad6-81131-32894-4
Marketside 12 oz Crisp Greens6-81131-35503-2
Marketside 16 oz Shredded Lettuce6-81131-53209-9
Marketside 24 oz Classic Iceberg Salad6-81131-32895-1
Marketside 8 oz Shredded Lettuce6-81131-32896-8
Presidents Choice 12 oz Garden Salad / Le Choix du President Salade Jardiniere0-60383-22268-0
Presidents Choice 12 oz Mixed Greens / Le Choix du President Melange de Legumes- Feuilles0-60383-00188-9
Presidents Choice 12.25 oz Ranch Kit / Le Choix du President Ranch Kit de Salade0-60383-00493-4
Presidents Choice 13 oz. Sesame Ginger Kit / Le Choix du President Sesame et Gingembre0-60383-02320-1
Presidents Choice 13 oz. Southwest Salad Kit / Le Choix du President Sud-Ouest0-60383-02319-5

Reference


U.S. Food & Drug Administration. Dole Fresh Vegetables, Inc. Announces Voluntary Recall for Certain Salads. https://www.fda.gov/safety/recalls-market-withdrawals-safety-alerts/dole-fresh-vegetables-inc-announces-voluntary-recall-certain-salads-processed-its-springfield-oh-and?utm_medium=email&utm_source=govdelivery#recall-announcement. January 7, 2022.

¿Perdió la Tarjeta WIC? ¡Podemos ayudarle!

Nos importa su experiencia en la compra de alimentos con sus beneficios de WIC. Si necesita reemplazar una tarjeta WIC perdida o su tarjeta WIC no funciona, ¡estamos aquí para ayudarle! Aprenda como obtener un reemplazo de la tarjeta WIC, reportar un problema en una tienda de comestibles y más soluciones a problemas comunes al gastar los beneficios de WIC.

Soluciones a problemas de compra de WIC comúnmente reportados

Mi tarjeta WIC no se desliza al momento de pagar

WIC card

Si su tarjeta WIC no funcionó en la tienda de comestibles, existen algunas razones por las que esto podría suceder. Antes de usar su tarjeta WIC por primera vez, configure su PIN llamando al 844-469-3264. Asegúrese de que sea algo que pueda recordar. Usará este PIN cada vez que use su tarjeta WIC.

Al pagar en la tienda, si un PIN se ingresa incorrectamente tres veces, la tarjeta se bloqueará. Se desbloqueará automáticamente a la medianoche. Si olvida su PIN, llame al 1-844-469-3264 para restablecerlo.

También es importante que el cajero sepa que planea usar su tarjeta WIC. Dígale al cajero de inmediato que usará su tarjeta WIC y coloque sus alimentos WIC antes que cualquier otro alimento. Si su tarjeta tiene problemas al deslizarla, esto puede significar que la tarjeta se ha desmagnetizado. Comuníquese con nosotros para obtener un reemplazo y le enviaremos una nueva tarjeta por correo.

La cajera dijo que mis alimentos no estaban aprobados por WIC

Use el botón WIC Food Scan en su aplicación WIC para verificar que un alimento esté aprobado por WIC y esté disponible con sus beneficios. Si es así, pida hablar con el gerente de la tienda de comestibles. Es posible que la tienda de comestibles deba actualizar su base de datos con ese alimento.

Si el gerente no puede resolver el problema, llame a Ayuda al Comprador al 1-800-852-5770 para hacer un reporte. Tenga lista la siguiente información:

  • La dirección de la tienda
  • El día y la hora aproximada de la visita
  • La descripción del producto (marca y tamaño) y
  • Cualquier otro detalle de lo sucedió

Si nos está informando sobre un alimento que estaba disponible pero no pudo comprarlo con sus beneficios de WIC, tome una foto de la etiqueta, los ingredientes y el código de barra.

Perdí o extravié mi tarjeta

Nos complace reemplazar su tarjeta WIC por cualquier motivo. Si su tarjeta se perdió, fue robada o extraviada, avísenos de inmediato para que podamos congelar su cuenta y evitar que alguien más use sus beneficios. Solicitar una nueva tarjeta es fácil. Completar el formulario Solicitud de Reemplazo de la Tarjeta WIC y le avisaremos cuando su nueva tarjeta esté en camino.

Olvidé comprar mis alimentos WIC antes del último día

Consulte la aplicación WIC de California para ver las fechas de inicio y finalización de sus beneficios.

No puedo ir a la tienda antes de que caduquen mis beneficios

En este momento, las aplicaciones de compras y entrega de comestibles por internet no aceptan la tarjeta WIC como forma de pago. Sin embargo, puede darle su tarjeta WIC a un familiar de confianza para que compre sus alimentos de WIC por usted.

Estaré fuera de la ciudad

Las tiendas de comestibles de todo California aceptan la tarjeta WIC, por lo que puede usarla cuando viaje a cualquier otro lugar del estado. Consulte la aplicación WIC de California para ver otras tiendas de WIC cercanas a usted. Muchos artículos de WIC son estables en el estante. Abastecerse durante los momentos en que no los necesite, de modo que los tendrá a mano cuando los necesite.

La tienda no tenía alimentos de WIC

Muchas tiendas de comestibles aceptan la tarjeta WIC. Consulte la aplicación WIC de California para ver todos los lugares donde puede comprar con los beneficios de WIC. Si una tienda de comestibles que acepta la tarjeta WIC no tiene existencias de un alimento aprobado, comuníquese con nosotros con el nombre de la tienda, la dirección y el alimento que deseaba comprar, para que nuestros enlaces de proveedores de WIC puedan investigar.

Recursos adicionales

WIC continúa sirviendo a las familias a través de COVID-19

Respuesta de WIC a COVID-19

Como servicio esencial, WIC continúa operando durante la pandemia para proporcionar servicios importantes y necesarios a las familias.Con el interés de proteger la salud y la seguridad de nuestras familias de WIC y de los miembros de nuestro equipo, nuestras oficinas permanecen cerradas al público hasta nuevo aviso.

Mientras que las oficinas permanecen cerradas al público, todas las citas y beneficios se brindan virtualmente (por teléfono). A menos que lo indique uno de los miembros de nuestro personal, NO visite nuestras oficinas durante este tiempo.

Estamos monitoreando de cerca las actualizaciones y la orientación del CDC, y ajustaremos nuestra respuesta según sea necesario. Esta página se actualizará a medida que avanza la situación, vuelva a consultar aquí para obtener más información.

Nuevo en WIC

Si su ingreso ha sido afectado por COVID-19, o si está embarazada o tiene un hijo/a menor de 5 años y necesita ayuda, por favor solicite los beneficios por internet.  Hombres, padres, abuelos, padres adoptivos y cuidadores pueden solicitar los beneficios de WIC para sus hijos menores de 5 años. WIC no se considera parte de la carga pública. Es seguro de usar y no afecta el estado de inmigración de cualquier persona que se encuentre actualmente en los EE. UU. El proceso de solicitud de WIC se puede completar por teléfono, y recibirá sus beneficios de alimentos dentro de unos días si califica.

Inscrito en WIC

Citas

Para servirle y continuar brindando sus beneficios de manera segura, eficiente y efectiva, le pedimos que haga lo siguiente:

  • Si NO tiene una cita, envíenos un mensaje de texto al 91997.
  • Si ha PERDIDO su cita, envíenos un mensaje de texto al 91997.
  • Si tiene una cita PROGRAMADA, por favor este disponible a la hora de su cita para recibir la llamada de su consejera de WIC. Además, le pedimos que esté preparado para proporcionar la documentación requerida durante su cita.

Sus beneficios pueden estar disponibles

Debido a COVID-19, los beneficios pueden ser agregados automáticamente a su tarjeta WIC. Por favor utilice la aplicación WIC de California o llame al 844.469.3264 para verificar su saldo de alimentos.

Si SE HAN agregado beneficios a su tarjeta:

  • Revise su saldo de beneficios para asegurarse de que estén correctos.
  • Revise las fechas de inicio y finalización de sus beneficios, ya que pueden haber cambiado.
  • Nos comunicaremos con usted para programar su próxima cita.

Si su saldo de beneficios parece incorrecto, o si necesita hacer cambios en sus alimentos, por favor envíe un mensaje de texto a 91997. Si todo parece correcto, no hay necesidad de hacer nada y puede empezar a usar sus beneficios tan pronto como le sean disponibles.

Si NO se han agregado beneficios a su tarjeta:

  • Sus beneficios serán proporcionados durante su próxima cita programada.
  • Si no tiene una cita programada, envié un mensaje de texto al 91997.

Si aún no ha recibido su tarjeta WIC, podemos enviársela por correo

Envíe un mensaje de texto al 91997 con su nombre, dirección y fecha de nacimiento para solicitar su tarjeta WIC por correo. Le notificaremos por mensaje de texto cuando su tarjeta haya sido enviada y espere recibirla dentro de 5 días hábiles. Visite www.myfamily.wic.ca.gov para ver un video sobre la nueva tarjeta WIC.

Comprando alimentos de WIC

Use su tarjeta WIC para comprar alimentos aprobados por WIC en cualquier tienda de comestibles autorizada por WIC de California. Para obtener un directorio de tiendas de comestibles aprobadas por WIC, haga clic aquí o use la aplicación WIC de California (disponible para descarga gratuita en su tienda de aplicaciones).

Recomendamos usar la aplicación WIC de California para ayudarle a confirmar los alimentos aprobados por WIC. Para obtener una lista completa de alimentos, marcas y tamaños aprobados por WIC, haga clic aquí.

Haga clic aquí para obtener más consejos sobre cómo comprar sus alimentos de WIC.

Apoyo a la lactancia materna

Si tiene un consejero de lactancia materna, por favor comuníquese directamente con ellos por teléfono, mensaje de texto o correo electrónico.

Nuestra línea de ayuda de alimentación infantil está disponible de lunes a viernes de 8:00AM a 5:00PM al (888) 278-6455 para responder a sus preguntas sobre alimentación infantil y comportamiento del bebé. Podemos ponerla en contacto con una consultora de lactancia para apoyarla y guiarla a través de cualquier reto de lactancia materna.

Si desea obtener más información sobre la lactancia materna y COVID-19, el Departamento de Salud Pública de California tiene información actualizada para las familias.

Recibir la Vacuna COVID-19 Durante el Embarazo

Las vacunas ayudan a protegerla a usted, a sus seres queridos y a todos los que la rodean de enfermedades graves e incluso de la muerte. WIC recomienda que todos los bebés, niños y adultos sigan las recomendaciones de vacunación de los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) para ayudar a mantener saludables a todas las familias.

Además de las vacunas de rutina para las personas embarazadas y en posparto, WIC recomienda seguir los consejos de los CDC para la vacuna COVID-19 antes, durante y después del embarazo.

Los CDC y el Colegio Americano de Obstetricia y Ginecología (ACOG) recomiendan que toda persona se vacune contra el COVID-19 quien esté:

  • Embarazada
  • Intentando quedar embarazada o puede quedar embarazada
  • Recientemente en posparto
  • Amamantando

Las personas embarazadas y las que han estado embarazadas recientemente tienen un mayor riesgo de enfermarse severamente de COVID-19 y pueden estar en riesgo de tener un parto prematuro. La vacuna COVID-19 puede ayudar a protegerla a usted y a su bebé. Se ha descubierto que previene la infección por COVID-19, la enfermedad severa y la muerte. La creciente evidencia sobre la seguridad y eficacia de la vacuna muestra que los beneficios de la vacuna superan cualquier riesgo conocido o potencial de la vacunación durante el embarazo.

Hable con su médico si tiene preguntas sobre el recibir la vacuna COVID-19.

Los Senadores Introducen La Ley WIC MODERNA

El 23 de noviembre del 2021, se presentó un proyecto de ley bipartidista llamada Más opciones para desarrollar y mejorar la nutrición remota en WIC, o La Ley WIC MODERNA. Este proyecto de ley haría revisiones permanentes a los requisitos de certificación de WIC, manteniendo las flexibilidades que ayudaron a las familias a obtener acceso al programa durante la pandemia.

Por motivos de distanciamiento social durante la pandemia, se permitió a las agencias de WIC completar certificaciones por teléfono y se eliminó el requisito de que los proveedores de WIC tomaran el peso y estatura del participante. Estas flexibilidades ayudaron a muchos participantes del programa WIC y nuevos solicitantes a superar las barreras a los servicios WIC que los requisitos en persona pueden crear.

Las barreras para completar certificaciones en persona incluyen

Tomar Tiempo Libre del Trabajo

Organizar el Transporte o el Cuidado de los Niños

Tiempo de Espera en las Oficinas
de WIC

La participación infantil ha aumentado un 20% en PHFE WIC y un 8% en todo el país desde marzo del 2020, lo que muestra la importancia de los servicios WIC virtuales durante la pandemia.1 La Ley WIC MODERNA continuará con los servicios virtuales, ampliando el acceso a las familias que califiquen.

La Ley WIC Moderna propone lo siguiente:

Las solicitudes del programa WIC deben completarse por videoconferencia o por teléfono con los datos de evaluación de salud enviados a WIC dentro de 90 días

Los beneficios de alimentos se agregarán de forma remota a las tarjetas EBT WIC de los participantes

Más inversión en tecnología WIC para ayudar con las citas por internet y la educación

La Ley MODERNA de WIC permitirá que los proveedores de WIC continúen como siempre lo han hecho: ayudar a las familias a acceder a alimentos saludables.

Lea el comunicado de prensa completo de NWA aquí y haga clic aquí para ver una hoja informativa sobre la presencia física en WIC.


Referencias

  1. Senators Introduce MODERN WIC Act, Bipartisan Fix for Physical Presence. National WIC Association. https://www.nwica.org/press-releases/sens-gillibrand-marshall-introduce-bipartisan-bill-to-strengthen-remote-wic-services#.YbJPA1XMJpg. November 23, 2021.
  2. Striking The Balance: Unlocking Remote WIC Services after COVID-19. National WIC Association. https://s3.amazonaws.com/aws.upl/nwica.org/physical-presence.pdf?eType=EmailBlastContent&eId=003395f0-195e-4759-bb52-cc294f90a17f. October 2021. Accessed December 6, 2021.

Todos se Benefician del Aumento de CVB de WIC

WIC es un programa financiado por el USDA que proporciona alimentos saludables a personas embarazadas, en posparto, bebés y niños hasta los 5 años de edad de bajos ingresos.  WIC sirve a casi la mitad de todos los bebés nacidos en los EE.UU. Los alimentos de WIC se cargan electrónicamente a la tarjeta de beneficios WIC con montos mensuales asignados para cada alimento. Las cantidades de frutas y verduras se emiten como un «Beneficio de valor en efectivo» (CVB) que se puede utilizar para comprar cualquier variedad de frutas o verduras.

En junio del 2021, la Ley del Plan de Rescate Estadounidense del 2021 aumentó las cantidades de WIC CVB para todos los adultos y niños que reciben WIC de $9 y $11 a $35 por cuatro meses. El Congreso extendió los montos aumentados a $24 para niños y $43 o $47 para adultos, según el estado de lactancia materna, hasta el 31 de marzo del 2022.

Un estudio de más de 1600 familias de WIC en el sur de California mostró que es esencial para la salud de las familias y comunidades de WIC mantener este aumento vigente.  Casi todos los participantes encontraron que la cantidad anterior de $9 para los niños no era suficiente. Sin embargo, más de tres cuartas partes de los participantes informaron que el aumento de $35 es ‘perfecto’.

(NPI & PHFE WIC, 2021)

PHFE WIC es la agencia local del programa WIC más grande del país, atendiendo a más de 180,000 participantes. Las familias atendidas por PHFE WIC gastaron $10.6 millones más en frutas y verduras con su aumento de montos del CVB de junio a septiembre de 2021 en comparación con el mismo período de meses en el 2020.

(NPI & PHFE WIC, 2021)

Esto se traduce en un aumento de más de $50 millones a través del estado de California en compras de frutas y verduras de WIC durante los cuatro meses. Este aumento en el gasto crea un efecto dominó de beneficios que va más allá de las familias de WIC.  No solo beneficia a las familias de WIC y sus comunidades, sino también a las comunidades donde se cultivan y se venden los productos.

El aumento de montos para frutas y verduras ayuda a las familias de WIC y beneficia a todas las comunidades de bajos ingresos en cada estado en todo el país. El Congreso debe actuar para continuar con este aumento más allá de marzo del 2022.


Adaptado de:

Nutrition Policy Institute & PHFE WIC (2021). More Veggies and Fruit for WIC families is a WIC for California and the Nation. LA WIC Data. https://lawicdata.org/2021/12/more-veggies-and-fruits-for-wic-families-is-a-win-for-california-and-the-nation/.

Cuando Se Sienta Deprimida Digalo

6 COSAS CADA NUEVA MAMÁ DEBE SABER SOBRE LA DEPRSIÓN PERINATAL Y POSTPARTO

1.  La depresión perinatal es muy común.

De hecho, esta es la complicación más frecuente del embarazo.  En los Estados Unidos, entre el 15% y el 20% de las nuevas madres – casi 1 millón de mujeres cada año – experimenta una depresión postparto, y según algunos estudios, esta cifra podría ser aún más elevada.

USTED NO ESTÁ SOLA.

La depresión durante el embarazo y postparto afecta a mujeres de cualquier edad, nivel económico y raíces raciales o étnicas.

2.  Usted podría experimentar algunos de estos síntomas

  • Sentirse deprimida, triste o llorar mucho.
  • Sufrir altibajos en el estado de ánimo, sentirse abrumada.
  • Experimentar problemas para concentrarse.
  • Sentir falta de interés o placer por las actividades que antes disfrutaba.
  • Experimentar cambios en las rutinas para dormir o comer.
  • Sufrir un ataque de pánico, nervios o ansiedad.
  • Estar extremadamente preocupada por el bebé.
  • Tener miedo de lastimar al bebé o a usted misma.
  • Dudar de su capacidad de ser buena madre.
  • Sentirse inútil y culpable.
  • Tener dificultad para aceptar la maternidad.
  • Tener pensamientos irracionales o alucinaciones.

Algunas mujeres describen sus sentimientos así:
Me dan ganas de llorar todo el tiempo.
Me siento como si estuviera en un subibaja emocional.
Nunca me sentiré como yo misma otra vez.
No creo que mi bebé me quiera.
Todo me parece difícil.

3.  Los señales pueden aparecer en cualquier momento del embarazo o el primer año después de dar a luz.

La melancolía postparto (baby blues en inglés) es un sentimiento normal después del naciemiento del bebé, y puede durar entre 2 y 3 semanas.  Si usted ha experimentando algunos de los síntomas de la lista anterior y si se siente igual o peor 5 o 6 semanas después del nacimiento, ya no se trata de los baby blues.  Es possible que sea la depresión postparto.

4.  Usted no hizo nada para causar esta situación.

Esto no significa que usted sea débil o mala.  Al contrario, la depresión perinatal es una enfermedad común y tratable.  Diversas investigaciones identifican varios factores de riesgo tales como su historia médico, la forma en que su cuerpo procesa ciertas hormonas, el grado de estrés que está experimentando, y el apoyo con el que cuenta para cuidar a su bebé.  Lo que sí sabemos es que no es su culpa.

5.  Es mejor que reciba tratamiento cuanto antes.

Estudios recientes han demostrado que la salud de su bebé está directamente relacionada con el estado físico y emocional de usted – su mamá.  Usted merece gozar de buena salud y su bebé necesita una madre saludable para prosperar.  Hay AYUDA disponible.  ¡Búsquela!

6.  Hay ayuda disponible.

Toda mujer necesita ayuda en algún momento de su vida.  AHORA es el momento de buscar a un profesional de salud compasivo y bien informado acerca de la depresión perinatal que le pueda ayuda a superar este momento de crisis.  Él comprenderá el dolor que está experimentando y le guiará hacia la recuperación. Comuníquese con Postpartum Support International al 1.800.944.4773 o www.postpartum.net para referencias y apoyo en su área.


LOS ANGELES COUNTY PERINATAL MENTAL HEALTH TASK FORCE
www.maternalmentalhealthnow.org

Para obtener un apoyo y recursos comuníquese con 211 o 1.800.944.4773 | www.postpartum.net
o habla con su porveedor de salud


Adaptado de Cuando Se Sienta Deprimida Digalo

Renovación de su archivo de WIC

Una vez al año, tendrá una cita de recertificación para renovar la elegibilidad de WIC de su hijo/a.

Durante su cita, haremos lo siguiente:

  • Confirmaremos los ingresos de su familia o el estado de Medi-Cal de su hijo/a
  • Hablaremos sobre el crecimiento y la nutrición de su hijo/a
  • Le proveeremos información de otros recursos de la comunidad
  • Agregaremos más beneficios de alimentos a su tarjeta WIC

Los consejeros de WIC están aquí para enseñarle y capacitarle a construir un futuro saludable para su familia. Le recomendamos que haga preguntas y mencione los desafíos que enfrenta. Haremos todo lo posible para ayudarle o conectarle con alguien que pueda hacerlo.

Si necesita reemplazar su tarjeta WIC, avísele a su consejero. Se la reemplazaremos con gusto.

Para reevaluar su elegibilidad, por favor proporcione comprobante de ingresos de su familia. Si su cita es por teléfono, se le enviará un mensaje de texto con un enlace para subir fotos de sus documentos el día de su cita.

Ejemplos:

  • Números activos de Medi-Cal
  • Talón de cheque o recibo de pago de los últimos 30 días
  • Pago por discapacidad
  • Beneficios de desempleo
  • Beneficios de Seguro Social
  • Otro

Si no tiene ingresos o Medi-Cal, dígale a su consejero de WIC en su cita.

Si su hijo/a tiene una cita con el médico próximamente, por favor pídale al médico que complete esta forma con la estatura, el peso y los resultados de hierro de su hijo/a para actualizar nuestras tablas de crecimiento. Asista a su cita de WIC aún si la información no está disponible.

Si su cita es en persona, traiga a su hijo/a y le tomaremos la estatura y peso en la oficina de WIC.

Los frijoles enlatados ahora están aprobados para las familias de WIC

Las familias de WIC ahora podrán comprar frijoles enlatados consus beneficios

Con sus beneficios de WIC puede elegir:

  • 4 latas de frijoles cocidos,
  • 1 paquete de frijoles secos, o
  • 1 frasco de crema de cacahuate

Mantenga frijoles enlatados en su despensa para preparar una cena rápida en la semana. Agregue frijoles enlatados a sopas, ensaladas, burritos, envolturas de tortilla, estofados, tazones de arroz y más platillos. Encuentre sabrosas recetas con frijoles enlatados y otros alimentos de WIC en Cocina Saludable en www.wichealth.org.

Consulte la aplicación de WIC para encontrar la información más reciente sobre alimentos aprobados. Para obtener más información, visite MyFamily.WIC.ca.gov.

¡Devuelva su extractor de leche o bascula de bebe de manera segura!

¡Evento de pañales gratis y devolucion de la extractor de leche! ¿Ya no usa su extractor de leche eléctrico o su bascula de bebe? ¡Puede devolverlo en nuestro evento de entrega segura desde su automóvil! WIC está organizando eventos de pañales gratis y de devolución de extractores en Noviembre para ayudar a las familias a devolver de manera segura los extractores de leche eléctricos que ya no están en uso.

Vea el calendario para ver cuando es el próximo evento de entrega segura desde su automóvil! ¿Tiene una pregunta? Envíenos un mensaje de texto al 91997.

Clinica de WIC
Dirección
Fecha
8th Street WIC
2120 W 8th Street Los Angeles, Ca 9005710 de Nov
10 am a 1 pm
Obama WIC
3667 Crenshaw Blvd Los Angeles Ca, 9002316 de Nov
11:30 pm a 2 pm
Santa Ana East WIC
1701 S Grand Ave Santa Ana, Ca 9270517 de Nov
10 am a 2 pm

Su Primera Cita con WIC

¡Bienvenido a WIC! Si es primera vez solicitando WIC o está volviendo a inscribirse después de dos años, por favor vea este video.

¿Qué debo esperar en mi primera cita de WIC?
  • Una evaluación de elegibilidad
  • Un repaso del programa WIC
  • Una evaluación nutricional a cada miembro de la familia que se inscriba

Si califica para los beneficios de WIC, recibirá una tarjeta WIC que puede usar para comprar alimentos cada mes.

Se le pedirá que muestre los siguientes documentos. Si su cita es por teléfono, se le enviará un mensaje de texto con un enlace para subir fotos de sus documentos el día de su cita.

Ejemplos:

  • Números activos de Medi-Cal
  • Talón de cheque o recibo de pago de los últimos 30 días
  • Pago por discapacidad
  • Beneficios de desempleo
  • Beneficios de Seguro Social
  • Otro

Si no tiene ingresos o Medi-Cal, dígale a su consejero de WIC en su cita.

Ejemplos:

  • Números activos de Medi-Cal
  • lgo de correspondencia con su dirección
  • Alguna factura
  • Licencia de conducir o identificación
  • Estado de cuenta bancaria
  • Registro o seguro de automóvil
  • Otro

Si no tiene prueba de residencia o Medi-Cal, dígale a su consejero de WIC en su cita.

Ejemplos:

  • Números activos de Medi-Cal
  • Tarjeta de seguro medico
  • Acta de nacimiento
  • Matrícula de auto
  • Licencia de conducir o identificación
  • Historial medico
  • Tarjeta de cuna
  • Tarjeta de vacunas
  • Carta de colocación de niño de crianza
  • Otro

Esto es necesario solo si está embarazada. Debe incluir su nombre y apellido.

Ejemplos:

  • Nota de embarazo positiva del médico
  • Imagen de ultrasonido
  • Receta de vitaminas prenatales
  • Otro

La mayoría de las citas de PHFE WIC son por teléfono o video. Ofrecemos visitas limitadas en persona para citas selectas. Si se le han notificado que su cita será en persona, lea a continuación para obtener más detalles.

¡Esperamos verle pronto!

Para mantener seguros a su familia y a nuestro personal, seguimos las pautas de CDC y OSHA, que incluyen:

  • Proporcionar mascarillas a quienes no las tienen
  • Limpiar superficies de alto contacto antes de cada cita, y
  • Limitar el número de participantes en la oficina a la vez y solo en ciertas áreas designadas dentro de la oficina

Por favor llegue a tiempo a su cita y llame al número de teléfono publicado en la puerta cuando llegue. Si llega más de 15 minutos tarde, es posible que tengamos que reprogramar su cita.

Se requieren mascarillas para todas las personas mayores de 2 años, independientemente del estatus de vacunación.

Recomendamos que los niños que no son necesarios para la cita permanezcan con un tutor u otra opción de cuidado infantil.

Le haremos las siguientes preguntas de detección de COVID-19 cuando llegue. Si se enferma o responde "sí" a cualquiera de las siguientes preguntas, comuníquese con nosotros para reprogramar su cita.

¿Ha tenido alguno de los siguientes síntomas en los últimos 10 días?

  • Fiebre (de 100.4° F o más)
  • Escalofríos
  • Tos
  • Falta de aire/dificultad para respirar
  • Pérdida del gusto u olfato

¿Ha tenido contacto con una persona que se sabe que está infectada o que se sospecha que tiene COVID-19 en los últimos 10 días?

¿Está sujeto a una orden de cuarentena o aislamiento?

Ayude #ExtendTheWICBump

Noviembre 02, 2021 – Esta publicación ha sido actualizada.

Las familias de WIC están más felices y saludables que nunca, gracias al aumento de beneficios de frutas y verduras durante el verano.

Los participantes de WIC han compartido que este aumento les ha permitido comprar alimentos saludables a pesar del aumento de los precios de las frutas y verduras, y proporcionar comidas consistentemente saludables y con más variedad.

Lea lo que dicen las familias de WIC sobre cómo este aumento los ha beneficiado y por qué les gustaría que continúe.

Consulte esta hoja de datos de la Asociación Nacional de WIC para obtener información adicional sobre el impulso de la extensión del aumento de beneficios de WIC. (disponible en Inglés solamente)


Un mensaje para los participantes de WIC y socios comunitarios

¡Necesitamos su ayuda! Además de gastar todos sus beneficios de frutas y verduras este mes, comparta cómo el aumento ha beneficiado a su familia o familias en su comunidad para enseñarle al Congreso (Apropiadores en la Cámara y el Senado) lo impactante que es este aumento antes del 30 de septiembre

Publique una foto o un video en Instagram o Twitter usando #ExtendTheWICBump para mostrarle al Congreso su apoyo para hacer que este aumento sea permanente. ¡Asegúrese de etiquetar a @NatWICAssoc y a los congresistas que se enumeran a continuación!

En Twitter: @SenatorLeahy, @SenShelby, @SenatorBaldwin, @JohnBoozman, @rosadelauro, @RepKayGranger, @SanfordBishop, @chelliepingree

En Instagram: @senatorleahy, @senatorshelby, @senatorbaldwin, @johnboozman, @reprosadelauro, @repkaygranger, @chelliepingree

La aplicación de WIC de California – Mantenimiento Programado

La aplicación CA WIC no estará disponible a partir del sábado 14 de agosto a las 10:00 pm y volverá a estar en línea el domingo 15 de agosto a las 3:00 am. La compra de sus beneficios de WIC no se verá afectada, pero no podrá usar la aplicación mientras se realiza el mantenimiento.

Cuando se complete el mantenimiento del sistema, se supervisará la aplicación CA WIC para garantizar que no haya problemas. Gracias por su paciencia.

Consigue la versión más reciente. ¡Actualice su aplicación WIC!

Aplicación CA WIC para iPhone Aplicación CA WIC para Android

¿Problemas para iniciar sesión?

Una vez que actualice su aplicación WIC, es posible que deba volver a ingresar sus credenciales para iniciar su sesión.

  • Haga clic en Olvidó Contraseña
  • Escriba su dirección de correo electrónico, número de tarjeta WIC, fecha de nacimiento y código postal
  • Cree una nueva contraseña
  • Haga clic en Registro
  • Ingrese su dirección de correo electrónico, número de tarjeta WIC, fecha de nacimiento y código postal. Si no tiene una dirección de correo electrónico, puede crear una. No se le enviará nada a ese de correo electrónico.
  • Para obtener ayuda con la aplicación WIC o con las compras, llame al 1-800-852-5770
  • Para verificar su saldo de alimentos o restablecer su PIN, llame al 1-844-469-3264

Feliz aniversario a los grupos de apoyo para la lactancia materna por internet de WIC

Hace un año, los grupos mensuales de apoyo a la lactancia materna de WIC se trasladaron a una plataforma por internet para mantener a los participantes de WIC seguros durante la pandemia de COVID-19. Estas reuniones ayudan a los padres a afrontar los desafíos y los éxitos de la lactancia materna, y han sido invaluables para las familias que no han podido contar con apoyo práctico durante este momento difícil.

Los grupos de apoyo para la lactancia materna por internet han tenido éxito en seis idiomas diferentes: inglés, español, vietnamita, chino, coreano y armenio. Ayudan a las familias en todos estos idiomas a facilitar la paternidad y la lactancia al ofrecer un espacio para que los padres hagan preguntas y compartan sus experiencias. Los padres aprenden unos de otros a través de sus propias historias, mientras se apoyan en consultores de lactancia certificados por la Junta Internacional (IBCLC) y nutricionistas de WIC para obtener orientación adicional.

Los padres han compartido que los grupos de apoyo por internet son más fáciles para participar ya que no tienen que viajar, y han sido particularmente beneficiosos durante este último año, mientras que las visitas domiciliarias eran difíciles.

El grupo de apoyo me ayudó a aprender a colocar a mi bebé en el pecho para que se prendiera, de modo que pudiera aprender a amamantar incluso cuando nadie podía ayudarme individualmente debido a COVID.

DANIELLE, Participante de PHFE WIC

¿Está embarazada o amamantando? ¡Haga clic aquí para aprender cómo unirse a un grupo!

¡Gracias al personal del grupo de apoyo para la lactancia materna de WIC por albergar estos grupos de apoyo por internet y por brindar continuamente la mejor atención a las familias de WIC!

¡Aprenda sobre el Programa de apoyo familiar para visitas domiciliarias y inscríbase hoy!

¡Buenas noticias! El Programa de apoyo  familiar para visitas domiciliarias ahora está inscribiendo familias. ¡Este programa lo une a un profesional que brinda orientación sobre el embarazo y la crianza de los hijos, acceso a servicios sociales, recursos laborales y más!

¿Quien es elegible?

Mujeres embarazadas y con hijos, familias de bajos ingresos con niños menores de 5 años y individuos que reciben ayuda monetaria (CalWorks).

¿Cuál es el objetivo del programa?

El objetivo del Programa de visitas domiciliarias es brindar apoyo y experiencia para ayudar a los padres a expandir sus habilidades de crianza y acceder a recursos clave para preocupaciones médicas, de salud mental y de desarrollo infantil. Además, las familias también recibirán recursos como vivienda, alimentos, servicios de asesoramiento y otros servicios.

Cómo inscribirse:

Para inscribirse, llame al (213) 639-6436 o (800) 427- 8700 (presione 4, opción 2)

Programa del Mercado de Agricultores de WIC

¡El Programa Anual de Nutrición del Mercado de Agricultores de WIC empezara a finales de julio!  Las familias de WIC son elegibles para recibir cheques del mercado de agricultores con un valor de $28 para frutas y verduras frescas este verano.  Para encontrar mercados de agricultores que acepten los cupones de WIC, visite FMFinder.org y busque mercados que acepten WIC y Senior FMNP, utilice la herramienta de búsqueda Farmers’ Market de California WIC aquí o consulte la lista de mercados de agricultores locales a continuación.

Todos los cupones para los mercados de agricultores de PHFE WIC para el verano del 2021 han sido reservados.

Si se inscribió en la lista de espera para los cheques del mercado de agricultores, sus cheques serán enviados por correo a finales de julio.  Se le notificará por mensaje de texto cuando se hayan enviado

Los cheques del mercado de agricultores de WIC se aceptan aquí:

¡Use sus cheques antes del 30 de noviembre de 2021!

Condado
Programa de Mercado de Agricultores
Domicilio
Dia y Hora
Los ÁngelesEast Hollywood 5448 Hollywood Blvd. Los Angeles, 90027Lunes 3:30pm - 7:30pm
Rosemead
8838 E Valley Blvd. Rosemead, 91770Lunes 5pm - 9pm
Norwalk12700 Norwalk Blvd. Norwalk, 90650Martes 9am - 1pm
Wilmington470 Hawaiian Ave. Wilmington, 90744Martes 10am - 2pm
Culver CityEast of Main St. & Culver City, 90232Martes 2pm - 7pm
Sherman Oaks14006 Riverside Dr. Sherman Oaks, 91423Martes 3pm - 7pm
Old LAN Ave 58 & N Figueroa St. Highland Park, 90042Martes 3pm - 8pm
Santa Monica2nd St. and Arizona Ave. Santa Monica, 90401Miércoles 8am - 1pm
Miracle Mile5700 Wilshire Blvd. Los Angeles, 90036Miércoles 11am - 3pm
Adams and Vermont1432 W Adams Blvd. Los Angeles, 90007Miércoles 2pm - 6pm
Lincoln Heights2800 N Broadway, Los Angeles, 90031Miércoles 3pm - 8pm
Howard Hughes Center6080 Center Dr. Los Angeles, 90045Jueves 10am - 2pm
Central Avenue4301 S Central Ave. Los Angeles, 90011Jueves 10am - 3pm
Union Station800 N Alameda St. Los Angeles, 90012Jueves 11am - 3pm
La Cienega1835 S La Cienega Blvd. Los Angeles, 90035Jueves 2pm - 7pm
East Hollywood5448 Hollywood Blvd. Los Angeles, 90027Jueves 3:30pm - 7:30pm
South Pasadena913 Meridian Ave. South Pasadena, 91030Jueves 4pm - 8pm
Monterey Park1950 Wilcox Ave. Monterey Park, 91755Jueves 5pm - 9pm
Paramount15500 Downey Ave. Paramount, 90723Viernes 11am - 4pm
Echo Park1146 Logan St. @ Sunset Blvd, LA, 90026Viernes 3pm - 7:30pm
Covina400 N Citrus Ave. Covina, 91723Viernes 5pm - 8pm
Monrovia700 S Myrtle Ave. Monrovia, 91016Viernes 5pm - 9pm
BurbankN Glenoaks Blvd. & E Olive Ave. Burbank, 91501Sábado 8am - 12:30pm
Downtown Santa Monica3rd St. Promenade on Arizona Ave. Santa Monica, 90401Sábado 8am - 1pm
Pasadena Victory Park2925 E Sierra Madre Blvd. Pasadena, 91107Sábado 8:30am - 12:30pm
Downey11102 La Reina Ave. Downey, 90241Sábado 7:30am - 1pm
Pomona ValleyPearl St & Garey Ave, Pomona, 91767Sábado 9am - 1pm
West Covina195 S Glendora Ave, West Covina, 91790Sábado 9am - 1pm
East Los Angeles4801 E 3rd St. East Los Angeles, 90022Sábado 8am - 2pm
Crenshaw4020 Marlton Ave @ King St, Los Angeles, 90008Sábado 10am - 3pm
Temple City9701 E Las Tunas Dr. Temple City, 91780Domingo 7:30am - 12:30pm
Alhambra100 S 2nd St. Alhambra, 91801Domingo 8am - 1pm
ClaremontHarvard Ave. N, Claremont, 91711Domingo 8am - 1pm
Hollywood1600 Ivar Ave. Los Angeles, 90028Domingo 8am - 1pm
Santa Monica Main St.2640 Main St. Santa Monica, 90404Domingo 8:30am - 1:30pm
Wellington Square4394 W Washington Blvd. Los Angeles, 90016Domingo 9am - 1pm
Mar Vista12198 Venice Blvd. Los Angeles 90066Domingo 9am - 2pm
Atwater Village3528 Larga Ave. Los Angeles, 90039Domingo 10am - 2pm
Larchmont Village209 N Larchmont Blvd. Los Angeles, 90004Domingo 10am - 2pm
Melrose Place8400 Melrose Ave. Los Angeles, 90069Domingo 10am - 2pm
Condado de OrangeIrvine Regional Park1 Irvine Park Rd. Orange, 92869Martes 9am - 1pm
Downtown Santa Ana3rd St. and Bush, Santa Ana, 92701Martes 3pm - 7pm
Fullerton801 W Valencia Dr. Fullerton, 92832Miércoles 8am - 1pm
Tustin245 El Camino Real, Tustin, 92780Miércoles 9am - 1pm
Costa MesaFair Dr. Costa Mesa, 92626Jueves 9am - 1pm
Downtown Anaheim205 W Center St Promenade @ Lemon St, Anaheim, 92805Jueves 11am - 3pm
Downtown Fullerton121 E Wilshire Ave. Fullerton, 92832Jueves 4pm - 8:30pm
Laguna HillsEl Toro Rd. & I-5, Laguna Hills, 92653Viernes 9am - 1pm
Huntington BeachMain St. & Pacific Coast Highway, Huntington Beach, 92648Viernes 1pm - 5pm
Irvine5001 Newport Coast Dr. Irvine, 92603Sábado 8am - 12mediodía
Laguna Beach521 Forest Ave. Laguna Beach, 92651Sábado 8am - 12mediodía
Laguna NiguelLa Paz & Pacific Park, Laguna Niguel, 92677Domingo 8am - 12mediodía
San BernardinoRialto290 W Rialto Ave. Rialto, 92376Miércoles 10am - 2pm
Helendale26540 Vista Rd. Helendale, 92342Miércoles 3pm - 7pm
Wrightwood1275 CA-2, Wrightwood, 92397Viernes 4pm - 7pm
Running Springs Area Chamber of Commerce2625 Whispering Pines Dr. Running Springs, 92382Sábado 9am - 1pm
Upland435 N Euclid Ave. Upland, 91786Sábado 9am - 2pm

¡El programa de los Mercados de Agricultores es por tiempo limitado!  Para asegurarse de no perderse sus productos gratuitos en el mercado de agricultores el próximo verano, regístrese para recibir mensajes de texto de WIC (envíe un mensaje de texto al 91997) y síganos en Facebook, Instagram y Twitter.

¡Feliz Día del Padre!

¡Feliz Día del Padre a todos los que celebran este día
especial!

A pesar de que el nombre WIC significa Mujeres, Bebés y
Niños, los padres siempre han formado parte de la familia
WIC. Los padres y las figuras paternas que se preocupan
por los niños también son bienvenidos en WIC.

WIC festeja a las personas que brindan apoyo y cuidados
y a los tutores de nuestros niños.

¡Ya están aquí, más frutas y verduras para las familias de WIC!

La Ley del Plan de Rescate Estadounidense del 2021, firmada por el presidente Biden en marzo del 2021 en respuesta a COVID-19, asignó $490 millones en fondos adicionales para mejorar los beneficios de WIC durante cuatro meses. Estos fondos van directamente a las familias de WIC en forma de un aumento en beneficios de frutas y verduras de junio a septiembre del 2021.

Cada Cada participante de WIC mayor de 12 meses de edad recibe $35 dólares cada mes para frutas y verduras de junio a septiembre.  ¡Los participantes actuales de WIC que han recibido los beneficios de junio pueden ver el monto adicional en dólares en su saldo de alimentos de WIC ahora!

Durante estos cuatro meses, una familia con una madre embarazada y dos hijos recibe $105 dólares mensuales para frutas y verduras además de todos sus otros alimentos de WIC.

Las familias de WIC pueden usar su aumento en beneficios para comprar frutas y verduras secas, enlatadas, congeladas y frescas que cumplan con los requisitos autorizados de WIC que se encuentran en la Guía de Compras.

Para participantes nuevos de WIC o aquellos que regresan al programa, ¡solicitar WIC es fácil! Envíe APPLY al 91997 o visite phfewic.org/apply.


Un mensaje para los participantes de WIC

¡Use sus beneficios de WIC cada mes para ayudarnos a ayudarle! Al usar todos sus beneficios cada mes no solo nutre a su familia, sino que también nos ayuda a abogar para que este aumento temporal de beneficios de este verano sea permanente para todas las familias de WIC.

¡Use la aplicación CA WIC para verificar los alimentos autorizados por WIC, o consulte la Guía de compras la lista de alimentos autorizados por WIC! Los participantes de WIC pueden iniciar sesión en su aplicación WIC para ver todos los beneficios de alimentos disponibles actuales y futuros en la página de Balance de alimentos. ¿No está seguro si un alimento está autorizado/cubierto por WIC? Los participantes pueden usar la función de escaneo de alimentos de WIC para verificar alimentos en cualquier momento.

Los beneficios mensuales de WIC son válidos por 30 días y las fechas de vencimiento se pueden encontrar en la página de Balance de alimentos de la aplicación CA WIC o llamando al 1-844-469-3264.

¿Preguntas? ¡Envíenos un mensaje de texto al 91997!

¡Un nuevo informe insta al USDA a aumentar los beneficios de WIC de forma Permanente!

El 11 de junio, la Asociación Nacional de WIC (NWA) publicó un informe titulado El paquete de alimentos de WIC: Impactos y recomendaciones para promover la seguridad nutricional. El informe proporciona al Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) las recomendaciones de la NWA para un paquete de alimentos WIC mejorado. El USDA planea reevaluar los paquetes de alimentos de WIC en el año fiscal 2022.

Aspectos destacados de las recomendaciones de NWA

  • Aumentar el beneficio de valor en efectivo (CVB) en todos los paquetes de alimentos para niños y adultos.
  • Permitir sustituciones de alternativas no lácteas que cumplan con los requisitos de nutrientes.
  • Permitir sustituciones por alergias, sensibilidades, dietas vegetarianas y veganas.

Haga clic aquí para leer el reporte completo en Inglés

El reverendo Douglas Greenaway, presidente y director ejecutivo de la Asociación Nacional WIC (NWA), emitió la siguiente declaración en Inglés:

“The WIC food package is the carrot that brings moms, their babies, and young children to WIC. There, they find nutrition professionals who deliver invaluable nutrition supports and connect them to crucial health care and social services. Together, these supports save America and American taxpayers valuable healthcare dollars to the tune of $2.48 for every dollar invested in WIC. Where else can you get that kind of a return? But the carrot is no longer enough. To make the juice worth the squeeze, families need a whole basket of fruits, vegetables, whole grains, eggs, and other healthy foods. Now is the time to make meaningful investment in the best hook to get more moms and their families into WIC – doubling the value of the WIC food package.

President Biden’s fiscal year 2022 federal budget doubles down on the Administration’s ongoing commitment to building nutrition security, starting with the nutrition needs of the pregnant and postpartum women, babies, and young children served by WIC. The American Rescue Plan Act’s temporary expansion of the value of the WIC food benefit has brought historic investment in access to healthy foods for WIC families this summer, and NWA wholeheartedly supports the White House’s proposed extension of this increase through fiscal year 2022. Still, the bumped up fruit and vegetable benefit needs to continue long after the shadow of COVID-19 is gone. Enhancing WIC access and benefits are the most straightforward steps to building stronger nutrition security for millions of families. “With increased investment, NWA is confident that doubling WIC’s food benefit will bring more families closer to the nutrient recommendations in the Dietary Guidelines for Americans – a critical step to further reduce rates of childhood obesity, bring down healthcare costs, and set up our children for future life success. This report and its recommendations point policymakers toward real solutions to expanding the value of the food package, ensuring that WIC families get real value for their efforts, and that America gets the full bang for investing in WIC families.”

WIC Regresa a la Lista Regular de Alimentos Aprobados el 1 de Junio

En el 2020, WIC amplió la lista de alimentos aprobados para ofrecer una mayor selección de opciones para las familias. Esto fue en respuesta a la escasez de alimentos en los estantes de muchas tiendas de comestibles durante la pandemia.

A partir del 1 de junio del 2021 la lista ampliada de alimentos aprobados por COVID-19 ya no está disponible.

Utilice la aplicación WIC de California o la Guía de Compras de la Lista de alimentos autorizados por WIC para asegurarse de comprar los alimentos correctos en su balance.

Recomendamos encarecidamente que utilice la función UPC Escaneo en la aplicación California WIC cuando compre sus alimentos de WIC.